机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏03民终6425号

赵大勇违反道路交通安全法规发生交通事故致冯现迎人身受到损害，应承担相应的赔偿责任。由于肇事车辆在人寿保险邳州公司投保交强险及商业三责险，冯现迎的损失应先由人寿保险邳州公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由人寿保险邳州公司在商业险限额内赔付；仍有不足，由肇事方依责赔付。冯现迎负事故同等责任，一审法院酌情减轻赵大勇50%的赔偿责任。因赵大勇系章亚东雇佣的驾驶员，其赔偿责任应由章亚东承担。参照2016年度江苏省农村居民人身损害赔偿标准，冯现迎主张的各项损失应确定为：1、医疗费65741.58元（含二次手术费）;2、住院伙食补助费（50元/天×20天）1000元；3、营养费（34元/天×20天）680元;4、护理费（80元/天×20天）1600元；5、误工费（48元/天×120天）5760元；6、交通费200元；7、车辆损失2985元；8、鉴定费200元。以上1-7项合计77966.58元，由人寿保险邳州公司在交强险限额内赔偿（10000+1600+5760+200+2000）19560元，不足部分58406.58元的50%即29203.29元由人寿保险邳州公司在商业三责险限额内赔付。综上，

赵大勇违反道路交通安全法规发生交通事故致冯现迎人身受到损害，应承担相应的赔偿责任。由于肇事车辆在人寿保险邳州公司投保交强险及商业三责险，冯现迎的损失应先由人寿保险邳州公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由人寿保险邳州公司在商业险限额内赔付；仍有不足，由肇事方依责赔付。冯现迎负事故同等责任，一审法院酌情减轻赵大勇50%的赔偿责任。因赵大勇系章亚东雇佣的驾驶员，其赔偿责任应由章亚东承担。参照2016年度江苏省农村居民人身损害赔偿标准，冯现迎主张的各项损失应确定为：1、医疗费65741.58元（含二次手术费）;2、住院伙食补助费（50元/天×20天）1000元；3、营养费（34元/天×20天）68

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终6425号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邳州市支公司,住所地邳州市运河街道珠江东路9号。负责人：沈永生，该公司经理。委托诉讼代理人：苗苏川，男，1980年1月24日生，汉族，该公司法律顾问，住江苏省沛县。委托诉讼代理人：李清，男，1976年11月08日生，汉族，该公司法律顾问，住。被上诉人（原审原告）：冯现迎,男,1……