机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终3129号

公民的健康权受法律保护。胡雪荻因本次交通事故身体受到伤害，其合理的损失应当依法得到赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。故本案应先由肇事车辆的保险人人民保险公司就胡雪荻的合理损失在保险限额范围内承担赔偿责任。关于医疗费，依据胡雪荻提供的病历及医疗费票据，对医疗费损失认定为21209.2元，其中李朝扬垫付费用8591.6元。关于住院伙食补助费，依法应以本地区公务人员出差补助标准100元／天计算，胡雪荻住院期间为17天，损失为1700元。关于误工费，由于胡雪荻不能提交有效的证据支持其主张数额，根据医嘱以及诊断证明书，认定胡雪荻误工天数为103天，参照上一年度本地区餐饮业平均工资，对胡雪荻的误工费数额认定为10506元（102元／天X103天）。关于护理费，根据胡雪荻医嘱载明的护理级别，住院天数，参照上一年度本地区居民服务业平均工资，对胡雪荻的护理费损失确认为4523.28元（96.24元／天X47天）。关于交通费，根据胡雪荻受伤及治疗情况，对于胡雪荻的主张予以支持。关于鉴定费

公民的健康权受法律保护。胡雪荻因本次交通事故身体受到伤害，其合理的损失应当依法得到赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。故本案应先由肇事车辆的保险人人民保险公司就胡雪荻的合理损失在保险限额范围内承担赔偿责任。关于医疗费，依据胡雪荻提供的病历及医疗费票据，对医疗费损失认定为21209.2元，其中李朝扬垫付费用8591.6元。关于住院伙食补助费，依法应以本地区公务人员出差补助标准100元／天计算，胡雪荻住院期间为17天，损失为1700元。关于误工费，由于胡雪荻不能提交有效的证据支持其

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终3129号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地：沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人：郭明东，该公司总经理。委托代理人：刘禹，北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡雪荻，女，汉族，住沈阳市沈河区奉天街。委托代理人：王仁蔚，辽宁鼎晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李朝扬，女，回族，住……