机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖04民终302号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体应当承担侵权责任，本案晟淮商贸公司雇佣的驾驶员陈红驾驶皖Ｄ×××××号大型客车发生交通事故致岳守祥受伤住院治疗，事实清楚，证据充分，经交警部门认定，陈红负事故的全部责任，岳守祥无责任。双方对事故责任认定均无异议，予以确认。晟淮商贸公司对陈红的侵权行为应承担相应的赔偿责任。因肇事车辆在紫金财保淮南支公司处投保有交强险和50万元不计免赔商业第三者责任险，故应当由紫金财保淮南支公司在其承保的交强险限额内先予承担赔偿责任，超出交强险各分项限额的部分，由紫金财保淮南支公司在其承保的商业第三者责任险限额内按责任比例承担赔偿责任，如仍有不足部分由侵权人承担。岳守祥主张的赔偿项目和具体的赔偿数额，认定如下：医疗费7000元，有正式票据证明的2500元，予以认定；后续治疗费12000元、护理依赖427549.32元，符合法律规定，予以支持；营养费认定为2700元（90天×30元），住院伙食补助费认定为3510元（117天×30元），护理费认定为9396元（90天×104.40元），误工费认定为15534元（180天×86.30元）、伤残赔偿金认定为183957元（

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体应当承担侵权责任，本案晟淮商贸公司雇佣的驾驶员陈红驾驶皖Ｄ×××××号大型客车发生交通事故致岳守祥受伤住院治疗，事实清楚，证据充分，经交警部门认定，陈红负事故的全部责任，岳守祥无责任。双方对事故责任认定均无异议，予以确认。晟淮商贸公司对陈红的侵权行为应承担相应的赔偿责任。因肇事车辆在紫金财保淮南支公司处投保有交强险和50万元不计免赔商业第三者责任险，故应当由紫金财保淮南支公司在其承保的交强险限额内先予承担赔偿责任，超出交强险各分项限额的部分，由紫金财保淮南支公司在其承保的商业第三者责任险限额内按责任比例承担赔偿责任，如仍有不足部分由侵权人承担。岳守祥主张

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖04民终302号上诉人（原审原告）：岳守祥，男，1953年3月5日生，汉族，户籍地安徽省凤台县，经常居住地安徽省凤台县。委托诉讼代理人：夏义娟，安徽衡威律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：安徽晟淮集团商贸有限责任公司，住所地安徽省淮南市谢家集区望峰岗镇永青村望峰岗营业所，组织机构代码67586668-9。法定代表人：余龙祥，该公司经理。委托……