民间借贷纠纷 （2019）沪0105民初11343号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案被告向原告借款未予归还的事实由原告提供的《借据》、《借条》、《还款计划》、中国工商银行借记卡账户历史明细清单、证人印某证言等证据为证，本院依法予以确认。 关于400,000元借款本金的交付，原告主张其中300,000元以银行转账形式交付并提供了银行账户历史明细清单为证，另有100,000元以现金形式交付，就现金来源提供了证人印某的证言，证人证言可以与原告的陈述、被告于2015年10月29日出具的《借据》、被告于2018年7月15日出具的《还款计划》等证据互相印证，故本院对借款本金400,000元已经实际交付依法予以确认。 原告主张，被告于《还款计划》中承诺分期还款，虽然至今仍有部分借款未到期，但被告自第一期起至今分文未还，被告以实际行为表明其不履行主要义务，故请求判令解除原、被告之间的民间借贷法律关系并要求被告归还借款本金400,000元。 本院认为，被告于《还款计划》中承诺两年半内还清借款，系其向原告单方承诺的还款时间，而非原、被告双方对借款期限的约定，双方之间的借款期限是否届满不应依据《还款计划》中被告承诺的时间。 本案中，2015年10月29日的《
摘要
毛慧棣与颜红星民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市长宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0105民初11343号原告：毛慧棣，女，1942年10月1日出生，汉族，住上海市长宁区。 委托诉讼代理人：赵海峰，上海德禾翰通律师事务所律师。 被告：颜红星，男，1960年10月27日出生，汉族，户籍地福建省宁德市。 原告毛慧棣与被告颜红星民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月23日立案后，依法适用简易程序审理，后因案件审理需要于2019年7月……