民间借贷纠纷 （2018）沪0151民初8552号

合法的借贷关系受法律保护。 关于本案借款金额问题，根据原告提供的银行转账凭证及银行交易明细清单显示，被告于2015年7月22日向原告借款600,000元，后被告归还了其中的400,000元，尚余200,000元未归还，2016年3月29日被告再次向原告借款400,000元，并将其中的200,000元转账给原告用于归还前一笔600,000元借款中结欠的200,000元，即截至2016年3月29日被告仍结欠原告400,000元借款未归还。 后被告于2016年3月29日当天预先支付原告借款利息4,000元，即被告实际获得借款本金396,000元，现原告当庭自愿表示同意将该4,000元抵扣借款本金，于法无悖，本院予以准许。 综上，原告要求被告归还借款396,000元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 关于借款利息，原告要求被告按照双方约定支付自2016年3月30日起至实际清偿之日止按照年利率3%计算的利息，符合法律规定，本院亦予以支持，但计算利息的借款本金应以396,000元为准。 关于违约金，根据法律规定出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息

施生培与黄锦德民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市崇明区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0151民初8552号原告：施生培，男，1959年8月7日生，汉族，住上海市崇明区。 委托诉讼代理人：陈刚，上海市远东律师事务所律师。 委托诉讼代理人：茆晓燕，上海市远东律师事务所律师。 被告：黄锦德，男，1963年7月8日生，汉族，户籍地上海市崇明区。 原告施生培与被告黄锦德民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月10日立案后，依法适用普通程序……