劳动争议 （2014）晋中中法民终字第609号

君兴公司认为张强不构成工伤，不能享受工伤保险待遇。但是张强的工伤认定已经发生法律效力，君兴公司没有要求撤销该工伤认定，该上诉理由显染不能成立，应予驳回。依据《山西省实施〈工伤保险条例〉试行办法》规定的“由于交通事故等民事伤害造成的工伤，除伤残津贴、供养亲属抚恤金外，其他相关赔偿额低于工伤保险待遇标准的，按照‘分项对应、累计相加、总额对比’的计算方法，由经办机构或者用人单位按规定补足差额”。本案中，由于张强与贺志峰机动车交通事故责任纠纷一案中，已经判决认定张强的误工费为54268.06元，并判令贺志峰承担其中的一半，剩余一半依据该规定应当由用人单位补足差额，该数额及误工期限均未超过有关工伤赔偿标准。君兴公司上诉认为其不承担张强的一次性伤残就业补助金，于法相悖，不予采信。据此，依照《山西省实施〈工伤保险条例〉试行办法》第二十三条、《工伤保险条例》第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（三）项的规定，判决如下：一、维持太谷县人民法院(2014）太民初字第99号民事判决第一条、第三条。二、撤销太谷县人民法院(2014）太民初字第99号民事判决第二条。三、太谷县

君兴公司认为张强不构成工伤，不能享受工伤保险待遇。但是张强的工伤认定已经发生法律效力，君兴公司没有要求撤销该工伤认定，该上诉理由显染不能成立，应予驳回。依据《山西省实施〈工伤保险条例〉试行办法》规定的“由于交通事故等民事伤害造成的工伤，除伤残津贴、供养亲属抚恤金外，其他相关赔偿额低于工伤保险待遇标准的，按照‘分项对应、累计相加、总额对比’的计算方法，由经办机构或者用人单位按规定补足差额”。本案中，由于张强与贺志峰机动车交通事故责任纠纷一案中，已经判决认定张强的误工费为54268.06元，并判令贺志峰承担其中的一半，剩余一半依据该规定应当由用人单位补足差额，该数额及误工期限均未超过有关工伤赔偿标

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）晋中中法民终字第609号上诉人（原审原告、被告）张强，男，1992年1月22日出生，汉族。委托代理人席敦信，山西敦宇律师事务所律师。上诉人（原审被告、原告）太谷县君兴铸造有限公司。法定代表人杨建娥，该公司董事长。委托代理人武利强，山西世锦律师事务所律师。上诉人张强、上诉人太谷县君兴铸造有限公司（以下简称君兴公司）因劳动争议纠纷一案，不服太谷县人……