机动车交通事故责任纠纷 (2016)浙07民终4106号
裁判要旨
胡小吉、胡浙彩、肥料厂对兰溪市交警大队对事故所作责任认定书有异议,认为因路基塌陷致翻车是意外事故而不是交通事故。胡小吉作为一个专业驾驶员,驾驶机动车在元胡基地行驶时,对途经道路情况,机动车能否通行应该有基本正确判断,正由于胡小吉驾驶机动车疏忽大意,对道路情况未进行了解盲目通行致车辆因路基塌陷而翻车,对此兰溪市交警大队认定为一起单方的交通事故并由胡小吉负事故全部责任并无不当。对胡小吉、胡浙彩、肥料厂提出的异议,该院不予采纳。对兰溪市交警大队所作事故责任认定,该院予以采纳。陈松松由本起事故造成损失由谁承担是本案的争议焦点。太平洋公司在保险限额内赔偿,对剩部分损失,陈松松认为胡小吉受雇于彩肥料厂,是该厂驾驶员,为该厂送货到买家。对事故造成损失,除保险之外应由胡小吉、胡浙彩、肥料厂承担。而胡小吉、胡浙彩、肥料厂认为陈松松受雇于浙江天保药材发展有限公司,因上车引路致伤,为工伤,应由浙江天保药材发展有限公司赔偿。对按工伤赔偿或由交通事故赔偿,陈松松享有选择权,现陈松松选择由交通事故赔偿。胡小吉、胡浙彩、肥料厂提出应按工伤由浙江天保药材发展有限公司赔偿的意见,该院不予采纳。胡小吉、胡浙彩、肥料厂认为
摘要
胡小吉、胡浙彩、肥料厂对兰溪市交警大队对事故所作责任认定书有异议,认为因路基塌陷致翻车是意外事故而不是交通事故。胡小吉作为一个专业驾驶员,驾驶机动车在元胡基地行驶时,对途经道路情况,机动车能否通行应该有基本正确判断,正由于胡小吉驾驶机动车疏忽大意,对道路情况未进行了解盲目通行致车辆因路基塌陷而翻车,对此兰溪市交警大队认定为一起单方的交通事故并由胡小吉负事故全部责任并无不当。对胡小吉、胡浙彩、肥料厂提出的异议,该院不予采纳。对兰溪市交警大队所作事故责任认定,该院予以采纳。陈松松由本起事故造成损失由谁承担是本案的争议焦点。太平洋公司在保险限额内赔偿,对剩部分损失,陈松松认为胡小吉受雇于彩肥料厂,是
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙07民终4106号上诉人(原审被告):胡小吉,男,1971年01月28日出生,汉族,住浙江省兰溪市。上诉人(原审被告):胡浙彩,男,1964年03月18日出生,汉族,住浙江省兰溪市。上诉人(原审被告):兰溪市吉吉彩有机肥料厂,住所地:浙江省兰溪市永昌街道白山村东山**号。负责人:胡浙彩,经理。上列三上诉人共同委托诉讼代理人:黄建林,浙江溪源律……