劳动争议 （2017）黑81民终14号

根据《最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定》第一条、第二条、第三条之规定，本案属于人民法院审理案件范围，一审违反了案件受理范围之规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省牡丹江农垦法院〔2016〕黑81民初383号民事判决；二、指令黑龙江省牡丹江农垦法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　赵玉忠审判员　　苏　倡审判员　　石　岩二〇一七年一月十六日书记员　　翟士岩

根据《最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定》第一条、第二条、第三条之规定，本案属于人民法院审理案件范围，一审违反了案件受理范围之规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省牡丹江农垦法院〔2016〕黑81民初383号民事判决；二、指令黑龙江省牡丹江农垦法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　赵玉忠审判员　　苏　倡审判员　　石　岩二〇一七年一月十六日书记员　　翟士岩

黑龙江省农垦中级法院民 事 裁 定 书〔2017〕黑81民终14号上诉人（原审原告）：刘晓红，黑龙江省八五一○农场退休工人。被上诉人（原审被告）：黑龙江省八五一○农场。法定代表人：郭显文，该农场场长。上诉人刘晓红因与被上诉人黑龙江省八五一○农场劳动争议纠纷一案，不服黑龙江省牡丹江农垦法院〔2016〕黑81**民初383号民事判决，向本院提出上诉。本院于2017年1月3日立案后，依法组成合议庭，依照……