劳动争议 （2017）辽09民终141号

工伤残职工合法的权益受法律保护。因第三人造成工伤的职工，从第三人处获得民事赔偿后，可以申请工伤待遇补偿。用人单位应当参加工伤保险而未参加的，职工发生工伤，用人单位按照规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。因第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，如果劳动者已经获得侵权赔偿，用人单位应当承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾器具辅助费和丧葬费等实际发生的费用。被告马玉飞下班途中发生交通事故构成工伤，原告辽宁中信水利工程有限公司未参加工伤保险，故应按工伤保险条例中工伤保险待遇项目和标准支付费用。因原、被告均同意解除劳动关系，故原告辽宁中信水利工程有限公司应支付被告马玉飞一次性工伤医疗补助金及伤残就业补助金。一次性伤残补助金根据原告受伤前一年即2013年度阜新市职工月平均工资及致残程度计算，确定为人民币29268.46（2251.42元/月X13月）元。一次性工伤医疗补助金根据解除劳动合同上一年度即2013年度阜新市职工月平均工资及致残程度计算，确定为人民币27017.04（2251.42元/月X12月）元。一次性伤残就业补助金根据

工伤残职工合法的权益受法律保护。因第三人造成工伤的职工，从第三人处获得民事赔偿后，可以申请工伤待遇补偿。用人单位应当参加工伤保险而未参加的，职工发生工伤，用人单位按照规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用。因第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，如果劳动者已经获得侵权赔偿，用人单位应当承担的工伤保险责任中应扣除第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾器具辅助费和丧葬费等实际发生的费用。被告马玉飞下班途中发生交通事故构成工伤，原告辽宁中信水利工程有限公司未参加工伤保险，故应按工伤保险条例中工伤保险待遇项目和标准支付费用。因原、被告均同意解除劳动关系，故原告辽宁中信

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽09民终141号上诉人（原审原告）:辽宁中信水利工程有限公司。负责人：张淑玲，系该公司职工。委托代理人：田蕊，系该公司职工。被上诉人（原审被告）：马玉飞。上诉人辽宁中信水利工程有限公司（以下简称中信公司）因与被上诉人马玉飞劳动争议纠纷一案，不服阜新市细河区人民法院(2016)辽0911民初1670号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1……