机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00476号

公民生命健康权依法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。冯光权在交通事故中不负事故责任，其有权向赔偿义务人主张因交通事故所遭受的合理的经济损失。根据相关规定及统计数据，本起事故给冯光权造成的损失为：1、医疗费：365元；2、住院伙食补助费：17天×30元∕天＝510元；3、营养费：17天×30元∕天＝510元；4、护理费：冯光权未能提供其需要护理的天数的证据，故应以其实际住院天数计算为妥，即17天×126元∕天＝2142元；5、误工费：冯光权就其误工费虽提交了证明，但对方当事人对此提出异议，而冯光权未能提供证明单位的工商登记资料及该单位工资发放表，证明其实际因交通事故受伤而减少收入的数额，故冯光权的误工费应按有关规定计算为妥，即77天×126元∕天＝9702元；6、交通费：300元。上述合计13529元。冯光权的请求未超出肇事车辆所投交强险的保险限额，故保险人天保芜湖中心支公司应在交强险中赔付。原审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》

公民生命健康权依法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。冯光权在交通事故中不负事故责任，其有权向赔偿义务人主张因交通事故所遭受的合理的经济损失。根据相关规定及统计数据，本起事故给冯光权造成的损失为：1、医疗费：365元；2、住院伙食补助费：17天×30元∕天＝510元；3、营养费：17天×30元∕天＝510元；4、护理费：冯光权未能提供其需要护理的天数的证据，故应以其实际住院天数计算为妥，即17天×126元∕天＝2142元；5、误工费：冯光权就其误工费虽提交了证明，但对方当事人对此提出异议，而冯光权未能提供证明单位的工商登记资料及该单位工资发放表，证明其实际因交通事故受伤

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00476号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市。负责人：骆本能，该公司副总经理（主持工作）。被上诉人（原审原告）：冯光权，男，汉族，住安徽省芜湖市。原审被告：马月芳，女，汉族，住安徽省芜湖市。上诉人天安财产保险股份有限公司芜湖中心支公司（以下简称天保芜湖中心支公司）为与被上诉人冯光权及原……