物权保护纠纷 （2014）渝五中法民终字第04806号

公民的合法权益依法受到法律的保护，任何人不得侵犯。杨小红从他人处经过合法的手续购买了诉争车辆，其在经营过程中虽有贷款未如期偿还，是与案外人皇瑞公司发生的担保借款关系，本案的皇毅公司无法定和约理由扣走杨小红的车辆，且在皇毅公司找到杨小红偿还两个月贷款，杨小红正去取款偿还时趁杨小红不注意将车强行扣走，其行为侵犯了杨小红的合法权益，其应当对杨小红的损失承担赔偿责任，故对杨小红要求皇毅公司赔偿车辆损失的请求予以支持；车辆的损失不仅包括扣车时车辆的市场价值，还包括由此产生的评估费和资金占用损失。对皇毅公司辩称的其与案外人皇瑞公司是关联公司，其扣车是代皇瑞公司执行合同的理由不能成立，因其在扣车时并未提供皇瑞公司的授权委托书。对于杨小红与案外人皇瑞公司之间的担保合同关系系另一法律关系，可另案解决。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十九条之规定，判决：“一、被告重庆皇毅汽车销售有限公司在本判决生效后10日内赔偿原告杨小红财产损失15.02万元；二、被告重庆皇毅汽车销售有限公司在本判决生效后10日内赔偿原告杨小红资金占用损失（从2013年11月24起以14.72万元为本金

公民的合法权益依法受到法律的保护，任何人不得侵犯。杨小红从他人处经过合法的手续购买了诉争车辆，其在经营过程中虽有贷款未如期偿还，是与案外人皇瑞公司发生的担保借款关系，本案的皇毅公司无法定和约理由扣走杨小红的车辆，且在皇毅公司找到杨小红偿还两个月贷款，杨小红正去取款偿还时趁杨小红不注意将车强行扣走，其行为侵犯了杨小红的合法权益，其应当对杨小红的损失承担赔偿责任，故对杨小红要求皇毅公司赔偿车辆损失的请求予以支持；车辆的损失不仅包括扣车时车辆的市场价值，还包括由此产生的评估费和资金占用损失。对皇毅公司辩称的其与案外人皇瑞公司是关联公司，其扣车是代皇瑞公司执行合同的理由不能成立，因其在扣车时并未提供皇

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04806号上诉人（原审被告）重庆皇毅汽车销售有限公司，住所地重庆市九龙坡区朝阳路106号14栋5-6，组织机构代码05776449-0。法定代表人顾顺安，该公司总经理。委托代理人华亮，重庆渝冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨小红，女，1972年5月13日出生，汉族。委托代理人李劲松，重庆言实律师事务所律师。上诉人重庆皇毅汽……