民间借贷纠纷 （2019）沪0109民初5473号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案被告沈君艳向原告借款8万元，实际收到79,920元，证据确凿充分，本院予以确认。 因被告沈君艳未按约定返还借款及支付利息，现原告按实际交付金额要求被告沈君艳归还借款本金79,920元并按年利率24%计算支付借款利息及逾期还款利息，符合相关法律规定及双方约定，本院依法予以支持。 因原告已收取第一个月的利息2,000元，故利息应自2017年7月2日起算。 至于被告张培祥是否应承担担保责任的问题，本院认为：当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按连带责任保证承担保证责任。 连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。 保证期间为除斥期间，不因任何事由发生中断、中止、延长的法律后果。 系争借款自2017年6月2日起借,借期一年，2018年6月1日为履行期届满之日，故系争借款的保证期间为2018年6月1日至2018年12月1日，且该期间不因任何事由发生中断、中止、延长的法律后果。 因原告未在保证期间内起诉要求被告张培祥承担保证责任，故原告要求被告张培祥就系争债务承担连带清偿责任，无法律依据，本
摘要
郑永德与沈君艳、张培祥民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0109民初5473号原告：郑永德，男，1946年11月11日出生,汉族,住上海市静安区委托诉讼代理人：张小潭，上海伟创律师事务所律师。 委托诉讼代理人：胡彬，上海伟创律师事务所实习律师。 被告：沈君艳，女，1966年5月16日出生，户籍地上海市虹口区。 被告：张培祥，男，1942年8月1日出生，汉族，住上海市黄浦区。 委托诉讼代理人：张慈群(被……