机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第315号

交强险和商业三责险虽是对车上人员之外的第三者进行赔偿，但“第三者”和“车上人员”均具有相对时间和空间概念，是在特定时间和空间条件下临时性身份，也就是说“第三者”和“车上人员”均不是永久的、固定不变的身份，二者可以因特定的时空条件变化而转化。本案中，宋腾飞在发生事故时，被甩出车外并遭受车辆撞击当场死亡，此时的宋腾飞已经随着时间和空间位移的变化，从“车上人员”转化为“第三者”。即从宋腾飞被甩出事故车辆时起，其所处的空间位置从事故车辆内转变为事故车辆外，成为了被事故车辆伤害的第三者，成为了机动车交通事故责任强制保险和商业三责险的第三者。因此，平安财险平顶山中心支公司辩称的理由，不予采纳。经核实，宋心克、罗云霞的损失有：1、死亡赔偿金447961元（22398.03元/年×20年）；2、丧葬费18979元（37958元/年÷2）；3、被扶养人宋心克生活费296440元（14821.98元/年×20年）；4、精神抚慰金酌定为50000元；5、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费、误工费酌定为3000元。上述费用共计816380元。宋心克、罗云霞已与李雪涛、李保轻达成赔偿协议，李雪涛、李保轻

交强险和商业三责险虽是对车上人员之外的第三者进行赔偿，但“第三者”和“车上人员”均具有相对时间和空间概念，是在特定时间和空间条件下临时性身份，也就是说“第三者”和“车上人员”均不是永久的、固定不变的身份，二者可以因特定的时空条件变化而转化。本案中，宋腾飞在发生事故时，被甩出车外并遭受车辆撞击当场死亡，此时的宋腾飞已经随着时间和空间位移的变化，从“车上人员”转化为“第三者”。即从宋腾飞被甩出事故车辆时起，其所处的空间位置从事故车辆内转变为事故车辆外，成为了被事故车辆伤害的第三者，成为了机动车交通事故责任强制保险和商业三责险的第三者。因此，平安财险平顶山中心支公司辩称的理由，不予采纳。经核实，宋心

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第315号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。委托代理人郭志玉，河南应国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋心克，男。被上诉人（原审原告）罗云霞，女。上诉人中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称平安财险平顶山中心支公司）与被上诉人宋心克、罗云霞机动车交通事故责任纠纷一案，宋心克、罗云霞于2……