机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终1841号

张艳霞驾驶冀Ｊ×××**号小型普通客车与行人许沛勇、田吉昌相撞，造成许沛勇、田吉昌受伤，车辆损坏的交通事故，交管部门认定张艳霞负事故主要责任，许沛勇、田吉昌负事故次要责任，该认定事实清楚，责任分担合理，经审查可作为本案定案的依据。本次事故系机动车与行人间发生，张艳霞、许沛勇、田吉昌的事故责任比例以80%:10%：10%为宜。公民人身合法财产受法律保护，原告因交通事故造成损害，其有权请求赔偿义务人赔偿相应损失。机动车发生交通事故致他人人身损害及财产损失的，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按担责比例予以赔偿;仍不足的由侵权人予以赔偿。张艳霞驾驶冀Ｊ×××**号小型普通客车在被告人保财险沧州公司投有交强险及50万元商业三者险、不计免赔险，事故发生在保险期间内。原告各项损失为：１.医疗费22967.82元；２.住院伙食补助费4000元；３.营养费1350元；４.误工费4805元；5.护理费7650元；６.鉴定费1600元；７.交通费400元，以上损失共计42772.82元，其中第１-３项共计28317.82元，第4

张艳霞驾驶冀Ｊ×××**号小型普通客车与行人许沛勇、田吉昌相撞，造成许沛勇、田吉昌受伤，车辆损坏的交通事故，交管部门认定张艳霞负事故主要责任，许沛勇、田吉昌负事故次要责任，该认定事实清楚，责任分担合理，经审查可作为本案定案的依据。本次事故系机动车与行人间发生，张艳霞、许沛勇、田吉昌的事故责任比例以80%:10%：10%为宜。公民人身合法财产受法律保护，原告因交通事故造成损害，其有权请求赔偿义务人赔偿相应损失。机动车发生交通事故致他人人身损害及财产损失的，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按担责比例予以赔偿;仍不足的由

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终1841号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司。住所地：沧州市运河区北环中路运河桥西。负责人：李彦君，经理。委托诉讼代理人：闫文慧，河北做宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田吉昌，男，1975年4月16日出生，汉族，住青县。被上诉人（原审被告）：张艳霞，女，1974年12月9日出生，汉族，住青县。上诉人中……