机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终2830号

公民的身体健康权和财产权受法律保护，侵害公民身体健康和财产应依法承担法律责任。本起事故中，太湖县公安局交通管理大队认定曹灿负事故全部责任，应赔偿孙宏春因交通事故受伤造成的损失。皖Ｈ×××××号小型轿车在太平洋财保安庆支公司投保了机动车交强险和不计免赔率的商业三者险100万元，事故发生在保险期限内。孙宏春受伤造成的损失应由该公司在交强险责任限额范围内先行赔付，超出部分由该公司在商业三者险限额内赔付。孙宏春主张赔偿其医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费、车辆损失、鉴定费等符合法律规定，其合理部分予以支持。太平洋财保安庆支公司认为孙宏春主张的医疗费应当扣除20%非医保用药费用，因其未提供相应的证据予以证明，对此意见不予采纳。误工费，因孙宏春不能证明其“最近三年平均收入”，故误工标准参照其从事工作“相同或者相近行业职工平均工资”，即2018年度安徽省交通运输、仓储和邮政业职工平均工资标准179.3元／天计算，误工期限参照鉴定意见。孙宏春虽自2012年2月至2018年3月在上海工作，但自2018

公民的身体健康权和财产权受法律保护，侵害公民身体健康和财产应依法承担法律责任。本起事故中，太湖县公安局交通管理大队认定曹灿负事故全部责任，应赔偿孙宏春因交通事故受伤造成的损失。皖Ｈ×××××号小型轿车在太平洋财保安庆支公司投保了机动车交强险和不计免赔率的商业三者险100万元，事故发生在保险期限内。孙宏春受伤造成的损失应由该公司在交强险责任限额范围内先行赔付，超出部分由该公司在商业三者险限额内赔付。孙宏春主张赔偿其医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费、车辆损失、鉴定费等符合法律规定，其合理部分予

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终2830号 上诉人（原审原告）：孙宏春，男，1983年4月18日出生，汉族，从事物流工作，住安徽省太湖县。 委托诉讼代理人：徐群星，安徽唐功彬律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李哲娟，安徽唐功彬律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地安徽省安庆市宜秀区中兴大街（菱北办事处办公楼一……