合同纠纷 (2015)浙温商终字第2582号
裁判要旨
本案系因民间互助会形成的债务纠纷,涉案民间互助会已具备以高额回报为诱饵,向不特定对象吸收资金并不能按期履行还款义务的特点,属非法金融业务活动。根据《非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法》第十六条、第十七条之规定,非法金融业务活动形成的债权债务,由从事非法金融业务活动的机构负责清理清退,没有批准部门、主管单位或者组建单位的,由所在地的地方人民政府负责组织清理清退。涉案债务作为非法金融债务应由洞头县民间金融处置领导小组办公室组织清理清退并统一处置。原审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条第三款之规定,裁定驳回叶秋香的起诉。叶秋香不服原审裁定,向本院提起上诉称:叶秋香一审诉请金额都是本金,不存在高额回报或高利,一审法院直接以涉案债务为非法金融债务为由不予处理属认定事实不清,适用法律不当。虽然本案起因于互助会,但涉案《债权债务确认书》已对债权债务进行结算确认,根据《非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法》第二十一条的规定可以通过司法程序解决,否则债权人的权利无从救济。请求撤销一审裁定予以改判。本院经审理认为,本案所涉互助会是超越国家政策范围的非法金融业务活动,洞头县人民政府已成立
摘要
本案系因民间互助会形成的债务纠纷,涉案民间互助会已具备以高额回报为诱饵,向不特定对象吸收资金并不能按期履行还款义务的特点,属非法金融业务活动。根据《非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法》第十六条、第十七条之规定,非法金融业务活动形成的债权债务,由从事非法金融业务活动的机构负责清理清退,没有批准部门、主管单位或者组建单位的,由所在地的地方人民政府负责组织清理清退。涉案债务作为非法金融债务应由洞头县民间金融处置领导小组办公室组织清理清退并统一处置。原审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条第三款之规定,裁定驳回叶秋香的起诉。叶秋香不服原审裁定,向本院提起上诉称:叶秋香一审诉请金额都是本
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)浙温商终字第2582号上诉人:(原审原告):叶秋香。被上诉人:(原审被告):金爱云,上诉人叶秋香因与被上诉人金爱云合同纠纷一案,不服浙江省洞头县人民法院(2015)温洞商初字第387号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原审法院认为:本案系因民间互助会形成的债务纠纷,涉案民间互助会已具备以高额回报为诱饵,向不特定对象吸收资金……