劳动争议 （2019）川09民终996号

因非法用工引发的伤亡争议应通过劳动争议处理途径来解决，上诉人（一审起诉人）刘某、陈某已就刘某2与一审被起诉人胥某之间非法用工争议纠纷申请仲裁，四川省遂宁市安居区劳动人事争议仲裁委员会于2019年9月17日以被申请主体不适格为由作出了不予受理的决定，刘某、陈某对仲裁裁决不服，向四川省遂宁市安居区人民法院起诉，符合《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定。刘某与安居区某服务中心、胥某之间是否存在非法用工赔偿争议应在实体审理阶段查明，且本案起诉形式符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条关于起诉条件的规定。综上，上诉人的上诉理由成立，其上诉请求本院予以支持。原审裁定适用法律及处理结果错误，本院依法予以撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销四川省遂宁市安居区人民法院（2019）川0904民初1680号民事裁定； 二、本案指令四川省遂宁市安居区人民法院立案受理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　姜红梅 审 判 员　青小丁 审 判 员　席晓英 二〇一九年十一月五日 法官助理　李晨曦

因非法用工引发的伤亡争议应通过劳动争议处理途径来解决，上诉人（一审起诉人）刘某、陈某已就刘某2与一审被起诉人胥某之间非法用工争议纠纷申请仲裁，四川省遂宁市安居区劳动人事争议仲裁委员会于2019年9月17日以被申请主体不适格为由作出了不予受理的决定，刘某、陈某对仲裁裁决不服，向四川省遂宁市安居区人民法院起诉，符合《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定。刘某与安居区某服务中心、胥某之间是否存在非法用工赔偿争议应在实体审理阶段查明，且本案起诉形式符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条关于起诉条件的规定。综上，上诉人的上诉理由成立，其上诉请求本院予以支持。原审裁定适用法律及处理结果错误，本院依

四川省遂宁市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川09民终996号 上诉人（一审起诉人）：刘某，男，1974年12月12日出生，汉族，住四川省蓬溪县。 上诉人（一审起诉人）：陈某，女，1972年9月9日出生，汉族，住四川省蓬溪县。 上诉人刘某、陈某因与一审被起诉人胥某劳动争议纠纷一案，不服四川省遂宁市安居区人民法院（2019）川0904民初1680号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成……