排除妨害纠纷 （2014）滁民一终第00297号

陈兆山与王军系相邻关系，双方应本着有利于生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则和睦相处。王军因经营宾馆的需要，在其二层商铺楼面上安装的水箱、水泵，经实地查看，未影响到陈兆山居住的通风、采光，对陈兆山诉称水箱、水泵工作时发出辐射、噪声影响其居住和身体健康，但未向法庭举证环保部门相关证明，故不予支持；王军私自焊接通往二层商铺楼面的外墙铁楼梯，经实地查看，对陈兆山居住安全构成妨碍，应予改造，拆除一楼面向西离地4米高的链接二楼铁楼梯，排除妨碍。依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十四条第一款第（一）、（二）项之规定，判决：一、被告王军于本判决书生效后三十日内自行拆除一楼面向西离地4米高的链接二楼铁楼梯，排除妨碍；二、驳回原告陈兆山的其他诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由被告王军承担。陈兆山上诉称：陈兆山与王军是相邻关系，王军在公共露台上搭建护栏、水箱、水泵等物，违反本小区物业手册关于露台使用管理规定。其中护栏焊接在陈兆山房屋南面外墙上，直接影响陈兆山安装防盗门窗，致陈兆山居住无安全感；王军经营的是旅馆业，水泵24小时不间断发出噪声，直接影响陈兆山居住。原审法院不以

陈兆山与王军系相邻关系，双方应本着有利于生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则和睦相处。王军因经营宾馆的需要，在其二层商铺楼面上安装的水箱、水泵，经实地查看，未影响到陈兆山居住的通风、采光，对陈兆山诉称水箱、水泵工作时发出辐射、噪声影响其居住和身体健康，但未向法庭举证环保部门相关证明，故不予支持；王军私自焊接通往二层商铺楼面的外墙铁楼梯，经实地查看，对陈兆山居住安全构成妨碍，应予改造，拆除一楼面向西离地4米高的链接二楼铁楼梯，排除妨碍。依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十四条第一款第（一）、（二）项之规定，判决：一、被告王军于本判决书生效后三十日内自行拆除一楼面向西离地4米高

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滁民一终第00297号上诉人（原审原告）：陈兆山，男，1971年9月28日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）：王军，男，1983年10月9日出生，汉族，个体户。委托代理人：曹雷，安徽天定律师事务所律师。上诉人陈兆山因排除妨害纠纷一案，不服安徽省定远县人民法院于2013年12月11日作出的（2013）定民一初字第02360号民事判决，向本院提……