机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘05民终1303号

本案为机动车交通事故责任纠纷。因侵权造成他人损害的，侵害人应依法承担法律责任。本次交通事故，公安交警部门作出的道路交通事故认定书，事实认定清楚，适用法律正确，责任划分适当，程序合法，可以作为处理本案的依据。在人保财险洞口支公司投保交强险和商业三者险（未投保事故责任免赔率特约条款），曾纪木的损失在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分按照事故中曾纪木、李付元的责任划分。对李付元应承担的责任份额，由人保财险洞口支公司按照商业三者险合同的约定替代赔偿，不足部分由李付元赔偿。李付元是洞口公汽公司聘请的驾驶员，其履行的是职务行为，故李付元应承担的赔偿责任由洞口公汽公司负责赔偿。本次事故造成曾纪木的损失有：医疗费44046.94元（含自付费用10393.6元）。曾纪木主张的护理费、误工费未超过湖南省2015年城镇私营单位从业人员居民服务、修理和其他服务业年平均工资标准，其金额分别为1330元，12600元。住院伙食补助费450元，后续治疗费11000元，鉴定费650元，车损1000元，交通费是曾纪木实际发生的费用，酌定为500元。上述损失合计71576.94元。根据交强险保险条款的规定，护理费、误工费

本案为机动车交通事故责任纠纷。因侵权造成他人损害的，侵害人应依法承担法律责任。本次交通事故，公安交警部门作出的道路交通事故认定书，事实认定清楚，适用法律正确，责任划分适当，程序合法，可以作为处理本案的依据。在人保财险洞口支公司投保交强险和商业三者险（未投保事故责任免赔率特约条款），曾纪木的损失在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分按照事故中曾纪木、李付元的责任划分。对李付元应承担的责任份额，由人保财险洞口支公司按照商业三者险合同的约定替代赔偿，不足部分由李付元赔偿。李付元是洞口公汽公司聘请的驾驶员，其履行的是职务行为，故李付元应承担的赔偿责任由洞口公汽公司负责赔偿。本次事故造成曾纪木的损失有：医

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终1303号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洞口支公司。负责人：胡思明，该公司经理。委托诉讼代理人：盘明勇，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：曾纪木。委托诉讼代理人：许焱，洞口县凌云法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：洞口县公共汽车公司。负责人：甘中业，该公司经理，原审被告：李付元。上诉人中国人民财产保险股份……