机动车交通事故责任纠纷 （2019）京02民终13970号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。根据事故事实，交通管理部门认定王巍负事故全部责任，并无不当，法院予以采信。平安财险北京分公司对×××小型普通客车投保了交强险及商业第三者责任保险，平安财险北京分公司应在保险赔偿限额内对石玉娟的合理损失承担赔偿责任。石玉娟主张的各项经济损失，其合理部分法院予以确认。石玉娟主张的住院伙食补助费、鉴定费，数额合理，证据确实充分，法院予以支持。石玉娟主张的医疗费，根据病历、医疗费票据，石玉娟支出医疗费为10452.28元。石玉娟主张的营养费，依据石玉娟的伤情及鉴定意见，酌情考虑为2250元。石玉娟主张的护理费，依据石玉娟的伤情、鉴定意见及护理情况，酌情考虑为6400元。石玉娟主张的误工费，因石玉娟年龄较大，又未提供充分的证据证明其因此次交通事故而造成收入减少，法院不予支持。石玉娟主张的交通费，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，根据就医地点、时间、人数、次数酌情考虑为500元。对石玉娟主张的精神损害抚慰金一项，因石玉娟伤势较轻，法院不予支持。判决：一、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在机动车交通事故责任强制保险限

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。根据事故事实，交通管理部门认定王巍负事故全部责任，并无不当，法院予以采信。平安财险北京分公司对×××小型普通客车投保了交强险及商业第三者责任保险，平安财险北京分公司应在保险赔偿限额内对石玉娟的合理损失承担赔偿责任。石玉娟主张的各项经济损失，其合理部分法院予以确认。石玉娟主张的住院伙食补助费、鉴定费，数额合理，证据确实充分，法院予以支持。石玉娟主张的医疗费，根据病历、医疗费票据，石玉娟支出医疗费为10452.28元。石玉娟主张的营养费，依据石玉娟的伤情及鉴定意见，酌情考虑为2250元。石玉娟主张的护理费，依据石玉娟的伤情、鉴定意见及护理情况，酌情考虑为64

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京02民终13970号上诉人（原审原告）：石玉娟，女，1953年6月25日出生，汉族，辽宁实强机械制造有限公司员工，住辽宁省抚顺市东洲区。委托诉讼代理人：施林，北京市嘉昊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王巍，男，1983年11月13日出生，汉族，无业，住北京市大兴区。委托诉讼代理人：王国奎（王巍之父），1957年12月7日出生，社会退休人员……