机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0732民初2511号
裁判要旨
被告刘春华驾驶的赣Ｂ×××××重型自卸货车与原告李名彬驾驶的赣Ｂ×××××普通两轮摩托车相接触发生交通事故，兴国县公安局交通管理大队已作出交通事故认定书：原告李名彬、被告刘春华均承担事故的同等责任，本院予以认定。 因被告刘春华驾驶的赣Ｂ×××××重型自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司兴国县支公司投保了“交强险”，原告李名彬可依照法律规定要求被告中国人民财产保险股份有限公司兴国县支公司在“交强险”赔偿限额范围内先行承担赔偿责任，超出部分由被告刘春华根据其在交通事故中的责任进行赔偿。 鉴于在诉讼过程中，原告李名彬与中国人民财产保险股份有限公司兴国县支公司在“交强险”赔偿限额范围内已达成赔偿协议，且双方对此均无异议，本院予以准许。 被告刘春华在本次交通事故中所垫付的费用，为减少诉累，可在本案中一并予以处理。 对于原告主张的各项赔偿项目，本院具体确定如下：1、医疗费。 该费用应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。 结合原、被告在本案中提供的医疗费发票、疾病诊断书、出入院记录等证据，原告李名彬的医疗费用共为63995元（住院医疗费62274.81
摘要
李名彬与刘春华、中国人民财产保险股份有限公司兴国支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省兴国县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0732民初2511号原告：李名彬，男，1981年9月7日生，汉族，江西省兴国县人，住江西省兴国县。 委托诉讼代理人：吴佑官，江西国兴律师事务所律师，特别授权代理。 被告：刘春华，男，1980年2月4日生，汉族，江西省兴国县人，住江西省兴国县。 委托诉讼代理人：彭康胜，江西伦诚律师事务所律师，特别授权代理。 被告：中国人民财产保险股份有限公司兴国……