机动车交通事故责任纠纷 （2015）哈民二民再终字第17号

华美公司是肇事车辆的所有权人，依法应对宋志的损失承担责任。华美公司称该车是借给梁永生使用没有证据证实，其主张不能成立。依据交警部门的卷宗材料、宋志提供的证人证言以及永安公司董事长傅平曾任中国国际信托投资公司华美哈尔滨公司办公室主任的事实，可以认定永安公司即是肇事车辆的使用单位，永安公司依法应承担事故连带责任。梁永生系为永安公司接通勤时肇事，梁永生行为属职务行为，其不应承担责任。华美公司应承担宋志以下损失：医疗费423，705.53元，住院期间护理费42，600元，伤残后护理费295，552元，交通费900元，住院伙食补助费4，500元，伤残补助费67，078.84元，宋志误工费30，000元。因宋志负事故次要责任，故宋志应自行承担以上损失的20%，华美公司承担80%，该起事故给宋志及其家人精神造成一定损害，宋志主张精神损害赔偿应予支持，但宋志所要求的精神损害赔偿108，000元过高，应予调整。综上判决：一、华美公司赔偿宋志医疗费338，964.42元（永安公司已付3，000元）；二、华美公司赔偿宋志住院期间护理费34，080元；三、华美公司赔偿宋志伤残后护理费236，441.6元；四、

华美公司是肇事车辆的所有权人，依法应对宋志的损失承担责任。华美公司称该车是借给梁永生使用没有证据证实，其主张不能成立。依据交警部门的卷宗材料、宋志提供的证人证言以及永安公司董事长傅平曾任中国国际信托投资公司华美哈尔滨公司办公室主任的事实，可以认定永安公司即是肇事车辆的使用单位，永安公司依法应承担事故连带责任。梁永生系为永安公司接通勤时肇事，梁永生行为属职务行为，其不应承担责任。华美公司应承担宋志以下损失：医疗费423，705.53元，住院期间护理费42，600元，伤残后护理费295，552元，交通费900元，住院伙食补助费4，500元，伤残补助费67，078.84元，宋志误工费30，000元。

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）哈民二民再终字第17号申请再审人（一审被告、二审上诉人）哈尔滨市永安房地产开发有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区汉水路1-8号。法定代表人傅强，该公司董事长。委托代理人傅平，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。被申请人（一审原告、二审被上诉人）任云，宋志于2005年11月10日死亡）。委托代理人宋昌滨。被申请人（一审原告、二审被上诉人）宋昌滨。被……