机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋04民终1243号

上诉人二审时当庭提交伤残鉴定及车损鉴定书面申请各一份，鉴于上诉人本人系交通事故的受害人，家庭又比较困难，一审未委托代理人，本人亦不具备相应的法律常识，为了保护弱者的合法权益，同时减少诉累，现将本案发回重审，由上诉人向一审提出伤残鉴定及车损鉴定等申请，从而可在本案中对上诉人的损失一并予以处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定：一、撤销山西省长治市潞州区人民法院（2019）晋0402民初168号民事判决；二、本案发回山西省长治市潞州区人民法院重审。缓交二审诉讼费8566元，本应依法在作出裁决前催收，但因本案发回重审，故不予催收，且裁定书送达生效后亦不存在退回的问题。审判长 刘潞攀审判员 郭庆菊审判员 李国君 二0一九年七月三十日书记员 丁鑫苑

上诉人二审时当庭提交伤残鉴定及车损鉴定书面申请各一份，鉴于上诉人本人系交通事故的受害人，家庭又比较困难，一审未委托代理人，本人亦不具备相应的法律常识，为了保护弱者的合法权益，同时减少诉累，现将本案发回重审，由上诉人向一审提出伤残鉴定及车损鉴定等申请，从而可在本案中对上诉人的损失一并予以处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定：一、撤销山西省长治市潞州区人民法院（2019）晋0402民初168号民事判决；二、本案发回山西省长治市潞州区人民法院重审。缓交二审诉讼费8566元，本应依法在作出裁决前催收，但因本案发回重审，故不予催收，且裁定书送达生效后亦不存在退回的问

山西省长治市中级人民法院民事裁定书（2019）晋04民终1243号上诉人（原审原告）：李沐霖。被上诉人（原审被告）：周俊。委托诉讼代理人（特别授权）：赵化，山西健腾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司。负责人：任庆峰，职务经理。委托诉讼代理人（特别授权）：王晓京，山西晶旌律师事务所律师。上诉人李沐霖因与被上诉人周俊、中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司……