机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终2506号

公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。原告的合法损失应首先在交强险额度限额内予以理赔，超出部分在商业三者险范围内按事故责任比例赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。依法成立的合同受法律保护，双方均应全面履行合同约定的义务。死者姜振友驾驶的事故车辆在被告人保财险红嘴公司投有车上人员责任险（司机）500000元，且不计免赔。在保险事故发生后，原告有权在保险金限额内向被告申请赔偿保险金，被告应按保险合同的约定在赔偿限额范围内承担赔偿责任。综上所述，原告方的损失共计722610.36元，由于被告刘生的事故车辆负事故的次要责任，故应由其投保的中华财险城区公司在交强险赔偿限额内赔偿原告120000元（其中包括医药费10000元，精神抚慰金9000元），剩余损失602610.36元，由被告刘生所有的事故车辆投保的中华财险城区公司在商业三者险内按事故责任比例30%赔偿原告180783元。其余损失421827.36元，由被告刘成所有的事故车辆吉Ｃ×××××（吉Ｃ×××××）号重型货车投保车上人员责任险的被告人保财险红嘴公司在车上人员责任险50000

公民因过错造成他人财产、人身损害的应当依法承担民事责任。原告的合法损失应首先在交强险额度限额内予以理赔，超出部分在商业三者险范围内按事故责任比例赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。依法成立的合同受法律保护，双方均应全面履行合同约定的义务。死者姜振友驾驶的事故车辆在被告人保财险红嘴公司投有车上人员责任险（司机）500000元，且不计免赔。在保险事故发生后，原告有权在保险金限额内向被告申请赔偿保险金，被告应按保险合同的约定在赔偿限额范围内承担赔偿责任。综上所述，原告方的损失共计722610.36元，由于被告刘生的事故车辆负事故的次要责任，故应由其投保的中华财

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终2506号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司大同市城区支公司，住所地山西省大同市永泰南路79号地矿国际大厦12层。负责人：赵利斌，经理。委托诉讼代理人：申建民，山西泰一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭学英，女，1936年9月10日出生，汉族，住吉林省伊通满族自治县。被上诉人（原审原告）：王某，女，1965年9月……