合同纠纷 （2020）粤03民终29453号

依法成立的合同受法律保护。张孝领与深圳九一公司双方签订的《合作协议书》（合约编号：JYSMDL2018011）系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，对双方当事人具有法律约束力。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，另一方当事人可以要求解除合同。根据已查明的事实，作为协议中基因系列产品检测技术的拥有方和提供方的第三人已明确告知张孝领在2019年6月27日16:00停止接收其寄送的检测样本，不再继续提供检测服务。庭审中，深圳九一公司亦称，2019年7月15日，第三人终止了与其的合作。而张孝领与深圳九一公司的合作期限为2018年5月9日至2019年12月31日，因此在双方合作期限尚未届满时，张孝领与深圳九一公司所签订的协议在客观上已无法继续履行。张孝领称深圳九一公司未提供相应培训，导致张孝领无法开展业务，深圳九一公司提交了相关证据称已组织了业务培训。一审法院认为，即使深圳九一公司提供了相应培训，因第三人已终止与深圳九一公司的合作，张孝领无法在2019年6月27日16:00之后获得第三人的检测服务，张孝领的合同目的已无法实现，因此张孝领要求解除

依法成立的合同受法律保护。张孝领与深圳九一公司双方签订的《合作协议书》（合约编号：JYSMDL2018011）系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，对双方当事人具有法律约束力。当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，另一方当事人可以要求解除合同。根据已查明的事实，作为协议中基因系列产品检测技术的拥有方和提供方的第三人已明确告知张孝领在2019年6月27日16:00停止接收其寄送的检测样本，不再继续提供检测服务。庭审中，深圳九一公司亦称，2019年7月15日，第三人终止了与其的合作。而张孝领与深圳九一公司的合作期限为2018年5月9日至2019年1

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终29453号上诉人（原审原告）：张孝领，男，1962年6月11日出生，汉族，身份证住址江苏省丰县。委托诉讼代理人：彭思薇，广东深港律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭振溪，广东深港律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：萧彦，男，1968年9月2日出生，汉族，身份证住址南宁市青秀区。被上诉人（原审被告）：盛司潼，男，1973年10月10日……