机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第02737号

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当予以赔偿。沈义龙因交通事故致残，依法有权获得赔偿。根据沈义龙次责、汤俊凌主责、朱永明次责的事故认定结论，考虑到本起交通事故发生在机动车和非机动车之间，原审法院认定汤俊凌应当承担55%的赔偿责任，朱永明应当承担30%的赔偿责任，沈义龙自负15%的损失。沈晓文未到庭主张相关权利，朱永明亦未能充分举证其与沈晓文之间车辆使用之具体关系，故沈晓文应对朱永明的赔偿义务承担连带赔偿责任。本案所涉事故车辆苏E×××××轻型厢式货车、苏E×××××小型普通客车分别在中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了交强险和商业险，事故发生均在保险期限内，两家保险公司应分别各半在交强险限额内对沈义龙的损失进行赔偿；不足部分，由中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司按照55%、30%的责任比例在商业险赔偿范围内予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人按照各自的比例予以赔偿。两家保险公司主张依照保险条款的约定扣除非医保用药部分

公民的生命权、身体权、健康权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当予以赔偿。沈义龙因交通事故致残，依法有权获得赔偿。根据沈义龙次责、汤俊凌主责、朱永明次责的事故认定结论，考虑到本起交通事故发生在机动车和非机动车之间，原审法院认定汤俊凌应当承担55%的赔偿责任，朱永明应当承担30%的赔偿责任，沈义龙自负15%的损失。沈晓文未到庭主张相关权利，朱永明亦未能充分举证其与沈晓文之间车辆使用之具体关系，故沈晓文应对朱永明的赔偿义务承担连带赔偿责任。本案所涉事故车辆苏E×××××轻型厢式货车、苏E×××××小型普通客车分别在中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第02737号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司。上诉人（原审原告）沈义龙。被上诉人（原审被告）汤俊凌。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司。被上诉人（原审被告）朱永明。被上诉人（原审被告）沈晓文。上诉人中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司、上诉人沈义龙因与被上诉人汤俊凌、中……