故意伤害 （2016）苏02刑更2105号
裁判要旨
罪犯李自强在服刑期间确有悔改表现，其提供的困难证明本院予以采信，是否履行民事赔偿不作为本次减刑的考核内容。但该犯系累犯，首次减刑应当从严。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第五条、第六条和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：对罪犯李自强减去有期徒刑九个月(减刑后的刑期至2018年10月3日止)。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 过坚列审判员 许 敏审判员 朱 健二〇一六年八月三十一日书记员 张一华
摘要
罪犯李自强在服刑期间确有悔改表现，其提供的困难证明本院予以采信，是否履行民事赔偿不作为本次减刑的考核内容。但该犯系累犯，首次减刑应当从严。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款，《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》第五条、第六条和《最高人民法院关于减刑、假释案件审理程序的规定》第十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：对罪犯李自强减去有期徒刑九个月(减刑后的刑期至2018年10月3日止)。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 过坚列审判员 许 敏审判员 朱 健二〇一六年八月三十一日书记员 张一华
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)苏02刑更2105号罪犯李自强，2004年11月11日因寻衅滋事被行政拘留十五日;2010年9月16日因赌博被罚款人民币200元;2011年5月23日年犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年五个月,2012年5月24日释放。现服刑于江苏省宜兴监狱。常熟市人民法院于2014年6月18日作出（2014）熟刑初字第0309号刑事附带民事判决，认定被告人李自强……