机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤16民终618号

交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身及财产损失的事件，本案事故是发生在机动车和自然人之间，事故地点是在单位内部的修车场内，肇事车的司机吕越明在车辆通行过程中即倒车中，因未尽到安全谨慎的注意义务，未设置保护作业人员的安全措施，导致蔡勇从车上摔落受伤的事故，属于非道路上的发生的事故，对于东源县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》认定该事故为道路交通事故的意见不予采纳。公民享有身体健康权，其身体健康受到侵害有权依法获得赔偿，本事故发生的原因是吕越明在车辆通行过程中未尽到安全谨慎的注意义务，未设置保护作业人员的安全措施导致，因此吕越明应该依法负事故的全部责任，蔡勇有权主张获得赔偿。吕越明属于胜达公司雇佣的司机，其应承担的赔偿责任应由其雇主胜达公司承担，因吕越明在本案中存在重大过错，故应承担连带赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条规定，机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用本解释的规定，及《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条的规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人员伤亡、财产损

交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身及财产损失的事件，本案事故是发生在机动车和自然人之间，事故地点是在单位内部的修车场内，肇事车的司机吕越明在车辆通行过程中即倒车中，因未尽到安全谨慎的注意义务，未设置保护作业人员的安全措施，导致蔡勇从车上摔落受伤的事故，属于非道路上的发生的事故，对于东源县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》认定该事故为道路交通事故的意见不予采纳。公民享有身体健康权，其身体健康受到侵害有权依法获得赔偿，本事故发生的原因是吕越明在车辆通行过程中未尽到安全谨慎的注意义务，未设置保护作业人员的安全措施导致，因此吕越明应该依法负事故的全部责任，蔡勇有权主张获得赔偿。

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤16民终618号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司奉新支公司。住所地：江西省宜春市奉新县冯川东路***号。负责人：宋军，经理。委托代理人：熊典才，江西省奉新县海华法律服务所。被上诉人（原审原告）：蔡勇，男，汉族，1978年10月31日出生，住江西省宜春市靖安县。被上诉人（原审被告）：江西省胜达物流有限公司。住所地：江西省宜春市奉……