机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终3658号

公民的生命健康权受法律保护，由于过错使他人健康权受到侵害的，依法应当承担民事赔偿责任。本案中，被告张祥驾驶宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车与原告驾驶的农用车碰撞，造成原告人身损害及车辆损坏，原告的损失理应得到赔偿。根据道路交通事故认定书认定被告张祥承担全部责任，原告武尚榜不承担责任。而被告张祥驾驶的宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车未投保交强险和商业险。机动车上路行驶，投保交强险是车辆所有人的法定义务，本案肇事车辆宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车系被告张祥与被告张巧玲共同所有，故被告张祥和张巧玲应在交强险限额内赔偿原告人身损失120000元，财产损失2000元。肇事车辆宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车系被告张祥和被告张巧玲共同所有，共同经营，车辆由被告张祥驾驶，因此被告张祥在共同经营过程中，导致原告受伤及车辆损坏行为，应由共同经营者被告张祥与被告张巧玲共同承担赔偿责任。综上，原告的所有损失应由被告张祥与被告张巧玲共同赔偿。被告王云在本次交通事故中没有过错，故不承担赔偿责任。因本次交通事故给原告造成严重的身体伤害，并且导致原告构成十级伤残，精神带来伤害，且其自身对本次事故无过错，因

公民的生命健康权受法律保护，由于过错使他人健康权受到侵害的，依法应当承担民事赔偿责任。本案中，被告张祥驾驶宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车与原告驾驶的农用车碰撞，造成原告人身损害及车辆损坏，原告的损失理应得到赔偿。根据道路交通事故认定书认定被告张祥承担全部责任，原告武尚榜不承担责任。而被告张祥驾驶的宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车未投保交强险和商业险。机动车上路行驶，投保交强险是车辆所有人的法定义务，本案肇事车辆宁CX号(宁ASX挂)豪沃牌半挂车系被告张祥与被告张巧玲共同所有，故被告张祥和张巧玲应在交强险限额内赔偿原告人身损失120000元，财产损失2000元。肇事车辆宁CX号(宁ASX挂

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终3658号上诉人（原审被告）：张巧玲，女，1982年5月3日出生，汉族，住宁夏盐池县。委托诉讼代理人：赵一雷，陕西言泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：武尚榜，男，1974年10月7日出生，汉族，住定边县。被上诉人（原审被告）：张祥，男，1976年9月10日出生，汉族，住定边县。被上诉人（原审被告）：王云，男，1979年8月5日出……