义务帮工人受害责任纠纷 （2018）粤20民终5690号

杨瑞受江开胜之雇，到义平冻肉行购买肉馅，自己动手绞肉，根据他们的交易习惯，出售的肉馅应由出售方绞肉，作为购买方的杨瑞没有义务去绞肉，故认定杨瑞的行为属在受雇过程中的义务帮工行为。帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，杨瑞在义务帮助绞肉的过程中发生意外受伤,义平冻肉行应承担相应的赔偿责任；绞肉机本身存在较高危险，杨瑞在帮忙绞肉时应当谨慎，注意自身安全，但其在操作过程中放松安全警惕性，未尽到足够的自我防范和保护义务，其自己对损害的发生也存在过错。纵观事故发生的经过，杨瑞去提肉馅是受雇于江开胜的行为，其亦属履行雇主安排工作而导致的损害,故酌定由义平冻肉对本起事故承担30%的赔偿责任。关于具体赔偿项目和赔偿数额，认定如下：1、医疗费，杨瑞主张14974.3元,有票据为证，予以支持；2、误工费，杨瑞主张9350元，误工计至定残前一天共51天，按5500元/月计，并不为过，予以支持；3、护理费，杨瑞主张15345元，计至2018年6月3日，按2017年广东其他服务业收入标准78888元/年计，78888元÷365

杨瑞受江开胜之雇，到义平冻肉行购买肉馅，自己动手绞肉，根据他们的交易习惯，出售的肉馅应由出售方绞肉，作为购买方的杨瑞没有义务去绞肉，故认定杨瑞的行为属在受雇过程中的义务帮工行为。帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，杨瑞在义务帮助绞肉的过程中发生意外受伤,义平冻肉行应承担相应的赔偿责任；绞肉机本身存在较高危险，杨瑞在帮忙绞肉时应当谨慎，注意自身安全，但其在操作过程中放松安全警惕性，未尽到足够的自我防范和保护义务，其自己对损害的发生也存在过错。纵观事故发生的经过，杨瑞去提肉馅是受雇于江开胜的行为，其亦属履行雇主

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤20民终5690号上诉人（原审原告）：杨瑞，男，1998年1月23日出生，汉族，住河南省桐柏县，委托诉讼代理人：翁冰璇，广东国煌律师事务所律师。委托诉讼代理人:邝昕,广东国煌律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中山市西区义平冻肉行，住所地广东省中山市。经营者：费义平。委托诉讼代理人：刘浩明，中山市南区法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：杨海……