机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉01民终104号

刘进学驾驶赵尔强所有的机动车与孙桂安发生交通事故，造成孙桂安受伤的后果，孙桂安的合法经济损失应当获得赔偿，具体认定如下：1、医疗费，孙桂安因本次事故受伤，共花费医疗费106068.46元（其中平安财保吉林分公司垫付10000.00元），有票据为凭，并经鉴定确认后续治疗费需25000.00元，以上均为合法经济损失，应予保护；2、住院伙食补助费，孙桂安因本次事故受伤住院23天，主张住院伙食补助费2300元于法有据，应予保护；3、营养费，孙桂安本次外伤营养费有鉴定意见书为凭，应保护9000.00元；4、护理费，经鉴定，孙桂安本次外伤护理期限为伤后75日，参照吉林省高级人民法院吉高法[2018]86号文件《关于二O一八年度人身损害赔偿执行标准的通知》2017年度居民服务、修理和其他服务业平均工资日140.12元标准计算，应保护护理费10509.00元；5、误工费，孙桂安于2017年11月12日因交通事故受伤，治疗后于2018年1月2日经鉴定构成伤残，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人

刘进学驾驶赵尔强所有的机动车与孙桂安发生交通事故，造成孙桂安受伤的后果，孙桂安的合法经济损失应当获得赔偿，具体认定如下：1、医疗费，孙桂安因本次事故受伤，共花费医疗费106068.46元（其中平安财保吉林分公司垫付10000.00元），有票据为凭，并经鉴定确认后续治疗费需25000.00元，以上均为合法经济损失，应予保护；2、住院伙食补助费，孙桂安因本次事故受伤住院23天，主张住院伙食补助费2300元于法有据，应予保护；3、营养费，孙桂安本次外伤营养费有鉴定意见书为凭，应保护9000.00元；4、护理费，经鉴定，孙桂安本次外伤护理期限为伤后75日，参照吉林省高级人民法院吉高法[2018]86号

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终104号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地：长春市东中华路**。负责人：张建威，总经理。委托诉讼代理人：秦国杰，吉林坤山律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵尔强，男，汉族，1975年5月6日出生，住长春市朝阳区。被上诉人（原审原告）：孙桂安，女，汉族，1968年5月20日出生，住长春市绿园区。被上诉……