机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀09民终4841号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。在本次交通事故中，被陈蓉蓉驾驶机动车通过人行横道线时未停车让行，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，负全部责任，原告刘月明无责任。被告平安沧州公司承保事故车辆的机动车投保机动车交通强制险和一百万元第三者商业险，不计免赔。对原告的损失，由被告平安沧州公司在交通强制险责任赔偿限额内不区分事故责任比例承担赔偿责任。不足部分的损失，由被告平安沧州公司在第三者商业险赔偿限额内予以赔付。原告主张的各项损失，该院认定如下：1、医疗费：根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称“解释”）第六条之规定，医疗费医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病例和诊断证明等相关证据确定。经核实原告提交的住院收费票据一张、门诊收费票据十四张、河北增值税普通发票一张等收费票据，医疗费共计42014.77元，该院依法予以确认。2、住院伙食补助费：原告主张住院伙食补助费为10300元，标准为100元/天，时间为103天。被告认为住院伙食补助费标准为50元/天，计算期限不超过30天。

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。在本次交通事故中，被陈蓉蓉驾驶机动车通过人行横道线时未停车让行，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，负全部责任，原告刘月明无责任。被告平安沧州公司承保事故车辆的机动车投保机动车交通强制险和一百万元第三者商业险，不计免赔。对原告的损失，由被告平安沧州公司在交通强制险责任赔偿限额内不区分事故责任比例承担赔偿责任。不足部分的损失，由被告平安沧州公司在第三者商业险赔偿限额内予以赔付。原告主张的各项损失，该院认定如下：1、医疗费：根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终4841号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市高新区求是大道67号高新大厦22层。 负责人:薄世亮，经理。 委托诉讼代理人：李大超，北京市东元（沧州）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘月明，男，1951年2月11日出生，汉族，住河北省沧州市东光县。 被上诉人（原审被告）：陈蓉蓉，女……