机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤52民终607号

公民的民事权益受法律保护，侵害公民的民事权益的，依法应当承担相应的民事赔偿责任。2015年10月20日，揭阳市公安局交通警察支队市区二大队作出揭（公）交[市区二]认字[2015]第4452012015B00294号《道路交通事故认定书》，认定陈伟彬承担本次事故的全部责任，陈列丰无责任。该责任认定事实清楚，理由充分，予以采信。太平洋保险粤Ｖ×××××2475号重型厢式货车的交强险的承保单位，平安保粤Ｖ×××××N2475号重型厢式货车的商业第三者责任险的承保单位，根据相关法律法规的规定，陈列丰在本案交通事故所产生的损失费用应由太平洋保险公司在交强险的赔偿责任限额范围内先予以赔偿；超过交强险限额的部分，由平安保险公司在商业第三者责任险限额内负责赔偿。陈列丰的户口为农业家庭户口，但其经常居住地是华瑞公司的宿舍。华瑞公司的宿舍在该公司的住所地即揭阳市揭东区城西二路圩埔工业区，该地区属于揭东区市区。陈列丰的经常居住地和主要收入来源地均为城市，故残疾赔偿金应按城镇居民标准计算。陈列丰的子女随其在城镇居住生活，故陈X铭、陈X萱的被扶人生活费按城镇居民人均消费性支出计算。因陈列丰未能举证证明其父母随其

公民的民事权益受法律保护，侵害公民的民事权益的，依法应当承担相应的民事赔偿责任。2015年10月20日，揭阳市公安局交通警察支队市区二大队作出揭（公）交[市区二]认字[2015]第4452012015B00294号《道路交通事故认定书》，认定陈伟彬承担本次事故的全部责任，陈列丰无责任。该责任认定事实清楚，理由充分，予以采信。太平洋保险粤Ｖ×××××2475号重型厢式货车的交强险的承保单位，平安保粤Ｖ×××××N2475号重型厢式货车的商业第三者责任险的承保单位，根据相关法律法规的规定，陈列丰在本案交通事故所产生的损失费用应由太平洋保险公司在交强险的赔偿责任限额范围内先予以赔偿；超过交强险限额的

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤52民终607号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司揭阳中心支公司。住所地：揭阳市站前大道中段。负责人：喻辉，该公司总经理。委托代理人：刘少彬、石翀，广东晨辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈列丰，男，汉族，1976年1月30日出生，住揭阳市蓝城区。委托代理人：潘培钊、郭帼,广东榕南律师事务所律师、实习律师。原审被告：中国太……