机动车交通事故责任纠纷 （2015）周民终字第293号

公民合法权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。王忠峰被连新坤、冯自理驾驶的机动车辆致伤，请求其赔偿经济损失的合理部分应予支持。太康县公安交通警察大队作出的事故责任认定，双方当事人均无异议，该书面证据予以采信。太平洋保险周口中心支公司、安盛天平财险河南分公司作为机动车承保交强险的保险公司均应在限额范围内承担赔偿责任，连新坤、冯自理不应承担连带责任。王忠峰的各项损失依法核定为，误工费11559.64元（89.59元×196天）、护理费11559.64元（196天×89.59元）、营养费3920元（196天×20元）、住院伙食补助费19600元（196天×100元）、交通费酌定500元，合计47129.29元。太平洋保险周口中心支公司按70%的比例赔偿32990.50元，安盛天平财险河南分公司按30%的比例赔偿14138.79元。王忠峰请求误工费按每月6000元计算及请求支付精神抚慰金缺乏事实依据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十三条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国道路

公民合法权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。王忠峰被连新坤、冯自理驾驶的机动车辆致伤，请求其赔偿经济损失的合理部分应予支持。太康县公安交通警察大队作出的事故责任认定，双方当事人均无异议，该书面证据予以采信。太平洋保险周口中心支公司、安盛天平财险河南分公司作为机动车承保交强险的保险公司均应在限额范围内承担赔偿责任，连新坤、冯自理不应承担连带责任。王忠峰的各项损失依法核定为，误工费11559.64元（89.59元×196天）、护理费11559.64元（196天×89.59元）、营养费3920元（196天×20元）

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第293号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司河南分公司周口中心支公司。住所地，周口市川汇区黄河路中段联通大厦*楼。负责人苏平峰，系总经理。委托代理人范雪芬，系公司员工。被上诉人（原审原告）王忠峰，男，1963年12月17日出生，汉族，居民，住太康县。委托代理人曹松峰，系太康县城管回族镇中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告……