小额借款合同纠纷 （2018）辽0302民初6363号
裁判要旨
鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司与王玲、赵明月签订的借款合同系当事人的真实意思表示，且未违反国家法律法规的强制性规定，为有效合同，有效成立的合同对缔约双方具有法律约束力，双方均应按照合同约定履行义务。 本案中，鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司依约履行了放贷义务，王玲、赵明月未如约还款，已构成违约，故对鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司要求王玲、赵明月偿还借款本金40万元及该款自2015年2月27日起至实际还款之日至按月息2%的标准计付的利息的诉讼请求，本院予以支持。 关于鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司要求张悦对上述借款承担连带保证责任一节，本院认为，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第三十二条第二款关于“保证合同约定保证人承担保证责任直至主债务本息还清时为止等类似内容的，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起二年”之规定，鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司与张悦关于保证期间的约定应视为约定不明，张悦的保证期间应为主债务履行期届满之日起二年，即2015年5月26日至2017年5月25日。 2017年9月11日，鞍山市千山
摘要
鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司与王玲、赵明月小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省鞍山市铁东区人民法院民 事 判 决 书(2018)辽0302民初6363号原告：鞍山市千山区金利德小额贷款股份有限公司，住所地辽宁省鞍山市千山区千山镇七岭子村。 法定代表人：艾洪刚，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：秦剑虹，女，系该公司法务。 被告：王玲，女，1951年10月9日出生，汉族，住辽宁省鞍山市铁东区。 被告：赵明月，男，1951年2月3日出生，汉族，住辽宁省鞍山市铁东区。 被告：……