民间借贷纠纷 (2016)豫10民终984号
裁判要旨
原审中被上诉人提供有上诉人的法定代表人冯占琦就本案借款向被上诉人出具的两份还款协议,从该两份还款协议上看,双方认可仍欠本金100万元,故上诉人称已偿还165万元均系本金的上诉理由,与其法定代表人出具的还款协议相矛盾,本院不予支持。关于利息的计算,原审将超出利率36%部分的利息款抵扣为本金,符合法律规定,并无不当。关于上诉人称被上诉人将上诉人与他人的债权凭证丢失,被上诉人无权再要求上诉人偿还借款的问题,二审中被上诉人出示了债权凭证原件,证明并未丢失。综上,上诉人的上诉理由均不能成立,本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费7420元,由上诉人许昌创嘉印务有限公司承担。本判决为终审判决。审判长 朱雅乐审判员 李 兵审判员 蒋晓静二〇一六年四月二十五日书记员 侯伟丽
摘要
原审中被上诉人提供有上诉人的法定代表人冯占琦就本案借款向被上诉人出具的两份还款协议,从该两份还款协议上看,双方认可仍欠本金100万元,故上诉人称已偿还165万元均系本金的上诉理由,与其法定代表人出具的还款协议相矛盾,本院不予支持。关于利息的计算,原审将超出利率36%部分的利息款抵扣为本金,符合法律规定,并无不当。关于上诉人称被上诉人将上诉人与他人的债权凭证丢失,被上诉人无权再要求上诉人偿还借款的问题,二审中被上诉人出示了债权凭证原件,证明并未丢失。综上,上诉人的上诉理由均不能成立,本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫10民终984号上诉人(原审被告)许昌创嘉印务有限公司,住所地许昌市。法定代表人冯占琦,该公司经理。委托代理人王书兴,河南天时达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李淑贞,女,1964年7月15日生,汉族。上诉人许昌创嘉印务有限公司因与被上诉人李淑贞民间借贷纠纷一案,不服河南省许昌市魏都区人民法院(2015)魏民二初字第00654号民事判决,……