劳动争议 （2014）银民终字第779号

王奎兴退休后，被告应当及时办理王奎兴的社会保险登记，被告未办理王奎兴的社会保险登记，应当为王奎兴申请办理社会保险登记，并按王奎兴服刑前的标准负责支付王奎兴自2013年9月4日刑满释放后的工资。根据宁劳社发（2001）39号《宁夏回族自治区劳动和社会保障厅转发劳动和社会保障部办公厅关于退休人员被判刑后有关养老保险待遇问题的复函的通知》，退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的，服刑或劳动教养期间停发基本养老金。故王奎兴主张的自1998年6月至2013年9月4日刑满释放期间的退休工资，法院不予支持。神华宁夏煤业集团责任公司乌兰煤矿系神华想煤业集团有限责任公司的下属单位，不具有独立的法人资格，其民事责任应当由神华宁夏煤业集团有限公司承担。依据《中华人民共和国社会保险法》第五十七条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条第（三）项，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条之规定，判决：一、神华宁夏煤业集团有限责任公司于判决生效后30日内负责办理王奎兴的社会保险登记；并按王奎兴服刑前的标准负责支付王奎兴自2013年9月4日

王奎兴退休后，被告应当及时办理王奎兴的社会保险登记，被告未办理王奎兴的社会保险登记，应当为王奎兴申请办理社会保险登记，并按王奎兴服刑前的标准负责支付王奎兴自2013年9月4日刑满释放后的工资。根据宁劳社发（2001）39号《宁夏回族自治区劳动和社会保障厅转发劳动和社会保障部办公厅关于退休人员被判刑后有关养老保险待遇问题的复函的通知》，退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的，服刑或劳动教养期间停发基本养老金。故王奎兴主张的自1998年6月至2013年9月4日刑满释放期间的退休工资，法院不予支持。神华宁夏煤业集团责任公司乌兰煤矿系神华想煤业集团有限责任公司的下属单位，不具有独立的法人

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）银民终字第779号上诉人（原审原告）王奎兴，男，1957年12月20日出生，汉族。委托代理人张红涛，宁夏宁正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）神华宁夏煤业集团有限责任公司。住所地宁夏回族自治区银川市金凤区北京中路***号。法定代表人王俭，该公司董事长。委托代理人戚鹏，男，1981年9月23日出生，神华宁夏煤业集团有限责任公司乌兰煤矿人……