产品销售者责任纠纷 （2015）宁民终字第3509号

经营者提供商品或者服务，造成消费者财产损害的，应当依照法律规定或者当事人约定承担修理、退货、退还货款或者赔偿损失等责任。《中华人民共和国食品安全法》第九十六条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金。”本案中，悦家河西中央公园店销售的“高祖和盛浓香型白酒”外包装盒生产日期与批号标注为：见盒盖内。虽然该标注方式不符合国家标准GB7718-2011《预包装食品标签通则》要求，商行政管理局建邺分局据此对悦家河西中央公园店作出了罚款的行政处罚。但包装标识标签存在瑕疵，并不必然导致消费者人身及财产损害的后果。吴进文提交的证据，不能证实悦家河西中央公园店销售的“高祖和盛浓香型白酒”是不符合食品安全标准的食品，并对其造成了损害，故对于吴进文主张由悦家河西中央公园店辩称退还货款，并赔偿货款十倍的赔偿金，因无事实和法律依据，不予支持。吴进文主张的邮资、复印费等，于法无据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国食品安全法》第九十六条、《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十二条、《中华人民共和国

经营者提供商品或者服务，造成消费者财产损害的，应当依照法律规定或者当事人约定承担修理、退货、退还货款或者赔偿损失等责任。《中华人民共和国食品安全法》第九十六条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金。”本案中，悦家河西中央公园店销售的“高祖和盛浓香型白酒”外包装盒生产日期与批号标注为：见盒盖内。虽然该标注方式不符合国家标准GB7718-2011《预包装食品标签通则》要求，商行政管理局建邺分局据此对悦家河西中央公园店作出了罚款的行政处罚。但包装标识标签存在瑕疵，并不必然导致消费者人身

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第3509号上诉人（原审原告）吴进文，男，1947年2月16日生，汉族，退休职工。被上诉人（原审被告）南京悦家超市有限公司河西中央公园店，住所地南京市建邺区江东中路341号。负责人DENISROSSI，南京悦家超市有限公司河西中央公园店店长。委托代理人雷远军，江苏金鼎英杰律师事务所律师。上诉人吴进文因与被上诉人南京悦家超市有限公司河西中……