合同纠纷 （2019）苏02民终4130号

新沿海公司为赵九祥提供电子交易系统、交易账户及其他有关交易、交收的设施和服务，并为赵九祥提供有关款项的结算服务，故赵九祥有权以新沿海公司为被告提起诉讼，要求新沿海公司承担相应的民事责任。对赵九祥主张的在新沿海公司交易平台上的交易行为无效的意见，一审法院认为不成立，具体理由如下：首先，从交易规则和特征来看，《期货交易管理条例》规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化合约。本案中，无论是新沿海公司发布的交易规则，还是赵九祥与沪银公司签订的交易商入市协议，其中载明的交易约定均为商品现货交易。新沿海公司发布的交易规则明确现货挂牌交易实行全款全货交易，并即时完成货款划拨和货权转移，买方交易商当日买入并持有的商品在交易当日可以提请交收，亦可转让。交易商在交易时间内，可向新沿海公司提交商品实物提取（提货）申请，经新沿海公司审核后，在指定日期内办理出库手续。新沿海公司仅是交易平台提供方，并无证据证明其参与案涉交易，不符合做

新沿海公司为赵九祥提供电子交易系统、交易账户及其他有关交易、交收的设施和服务，并为赵九祥提供有关款项的结算服务，故赵九祥有权以新沿海公司为被告提起诉讼，要求新沿海公司承担相应的民事责任。对赵九祥主张的在新沿海公司交易平台上的交易行为无效的意见，一审法院认为不成立，具体理由如下：首先，从交易规则和特征来看，《期货交易管理条例》规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化合约。本案中，无论是新沿海公司发布的交易规则，还是赵

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏02民终4130号上诉人（原审原告）：赵九祥。委托诉讼代理人：赵倩，北京市京师（呼和浩特）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江苏新沿海商品交易中心有限公司，住所地江苏省江阴市周庄镇西大街**（行政事业中心**）。法定代表人：程实，该公司总经理。委托诉讼代理人：董伟、周祥卿，北京市中银（南京）律师事务所律师。上诉人赵九祥因与被上诉人江苏新沿……