机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫03民终468号

魏治锋驾驶原告洛阳市和风汽车运输有限公司的豫Ｃ×××××号货车与被告马孟现驾驶梁红恋的豫Ｃ×××××号货车发生交通事故，经洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队交通事故认定，马孟现负事故全部责任，魏治锋无责任。马孟现与魏治锋达成了赔偿协议，马孟现负责给魏治锋修车并承担修车费用，因被告马孟现驾驶的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司购买有机动车交通事故责任强制保险和商业三责险（50万元），因此中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应当在保险合同责任内赔偿原告洛阳市和风汽车运输有限公司车辆损失69424元，车辆施救费不属保险赔偿范围，由被告马孟现进行赔偿。判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司于判决生效后十日内赔偿原告洛阳市和风汽车运输有限公司69424元；二、被告马孟现于判决生效后十日内赔偿原告洛阳市和风汽车运输有限公司5000元；三、驳回原告洛阳市和风汽车运输有限公司的其他诉讼请求。本案一审受理费1660元，减半收取计830元，由被告马孟现负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，马孟现驾驶的豫Ｃ×××××号重型特殊结构货

魏治锋驾驶原告洛阳市和风汽车运输有限公司的豫Ｃ×××××号货车与被告马孟现驾驶梁红恋的豫Ｃ×××××号货车发生交通事故，经洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队交通事故认定，马孟现负事故全部责任，魏治锋无责任。马孟现与魏治锋达成了赔偿协议，马孟现负责给魏治锋修车并承担修车费用，因被告马孟现驾驶的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司购买有机动车交通事故责任强制保险和商业三责险（50万元），因此中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应当在保险合同责任内赔偿原告洛阳市和风汽车运输有限公司车辆损失69424元，车辆施救费不属保险赔偿范围，由被告马孟现进行赔偿。判决：一、被告中国人民财产保

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终468号上诉人（原审被告）：马孟现，男，1958年1月25日出生，汉族，住洛阳市吉利区。委托诉讼代理人：翟加运，洛阳市吉利区吉利乡法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：洛阳市和风汽车运输有限公司，住所地：洛阳市瀍河区九都路1号。法定代表人：ＸＸ强，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱晓飞，北京市博人律师事务所洛阳分所律师。被上诉人（……