机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉05民终704号

公民享有生命健康权，公民的合法权益受法律保护。此次交通事故的发生，是黑永强与徐京君的混合过错所致，黑永强、徐京君应分别承担事故的同等责任，即黑永强应对徐京君的合理损失负50%的赔偿义务。又因吉E3TD**号轿车所有权人何正鸿系黑永强的雇主，根据法律规定，应由何正鸿赔偿徐京君的合理损失。吉E3TD**号轿车在安邦保险投保了交强险与商业第三者责任险，安邦保险应在保险范围内赔偿徐京君的合理损失。关于徐京君人身及财产损失的赔偿，应依照《中华人民共和国侵权责任法》及吉林省高级人民法院《关于2014年度人身损害赔偿执行标准的通知》所规定的项目和标准予以确定。徐京君的经济损失包括医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、车辆评估费、车辆施救费、交通费、拆解费、存车费、车辆损失。关于徐京君主张的医疗费，根据其提供的有效票据核算，徐京君共计花医药费人民币7823.68元，徐京君主张7820.80元，属行使有权处分，故其医药费为7820.80元；关于徐京君主张的误工费，因徐京君系农业户口，其误工时间为22天（住院8天+出院休息2周），故其误工费应为2158.64元（98.12元/天×22天）；关于徐京君的护

公民享有生命健康权，公民的合法权益受法律保护。此次交通事故的发生，是黑永强与徐京君的混合过错所致，黑永强、徐京君应分别承担事故的同等责任，即黑永强应对徐京君的合理损失负50%的赔偿义务。又因吉E3TD**号轿车所有权人何正鸿系黑永强的雇主，根据法律规定，应由何正鸿赔偿徐京君的合理损失。吉E3TD**号轿车在安邦保险投保了交强险与商业第三者责任险，安邦保险应在保险范围内赔偿徐京君的合理损失。关于徐京君人身及财产损失的赔偿，应依照《中华人民共和国侵权责任法》及吉林省高级人民法院《关于2014年度人身损害赔偿执行标准的通知》所规定的项目和标准予以确定。徐京君的经济损失包括医疗费、护理费、住院伙食补助

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉05民终704号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司通化市梅河口支公司，住所：吉林省梅河口市。代表人：王鹏，总经理。委托代理人：夏龙海，男，汉族，1974年12月30日出生，安邦财产保险股份有限公司通化市中心支公司职员，住吉林省通化市东昌区。委托代理人：王升玉，吉林信维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐京君，男，朝鲜族，1986……