机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终12058号

经巩义市公安局交通管理警察大队认定，张利军负事故的全部责任。对于因此给狄贵珍、魏新军、魏新权、魏科峰造成的损失，张利军应承担全部的民事赔偿责任。虽然张利军与坤博公司签订的借款合同和租赁合同，但双方并未约定租赁费用，张利军每月支付的是借款及利息，故坤博公司与张利军之间并非租赁关系，实质是一种挂靠经营关系。故坤博公司应与张利军承担连带赔偿责任。此事故造成魏金桥死亡，给狄贵珍、魏新军、魏新权、魏科峰造成精神损害，精神损害抚慰金酌定为50,000元。魏金桥的死亡赔偿金为217,864元，丧葬费为21,335元，误工费为2,139.53元，交通费为600元，共计291,938.53元，没有超出交强险及三责险的赔偿范围，故中银保险公司应在保险责任限额内赔偿原告291,938.53元（精神损害抚慰金优先在交强险中支付）。扣除坤博公司已经支付的20000元，还应赔偿271,938.53元。坤博公司可以另行向中银保险公司主张已经支付的费用。狄贵珍、魏新军、魏新权、魏科峰主张的合理损失，予以支持。狄贵珍主张其本人的被扶养人生活费，由于狄贵珍不属于法律规定的被扶养人范畴，故该诉讼请求不予支持。依照《中华人民

经巩义市公安局交通管理警察大队认定，张利军负事故的全部责任。对于因此给狄贵珍、魏新军、魏新权、魏科峰造成的损失，张利军应承担全部的民事赔偿责任。虽然张利军与坤博公司签订的借款合同和租赁合同，但双方并未约定租赁费用，张利军每月支付的是借款及利息，故坤博公司与张利军之间并非租赁关系，实质是一种挂靠经营关系。故坤博公司应与张利军承担连带赔偿责任。此事故造成魏金桥死亡，给狄贵珍、魏新军、魏新权、魏科峰造成精神损害，精神损害抚慰金酌定为50,000元。魏金桥的死亡赔偿金为217,864元，丧葬费为21,335元，误工费为2,139.53元，交通费为600元，共计291,938.53元，没有超出交强险及三

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫01民终12058号上诉人（原审被告）：中银保险有限公司河南分公司。负责人：冯钧，总经理。委托诉讼代理人：薛龙丹，公司员工。委托诉讼代理人：常远，公司员工。被上诉人（原审原告）：狄贵珍，女，1945年7月6日出生，汉族，住巩义市。委托诉讼代理人：朱天庆，巩义市法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：魏新军，男，1971年11月16日出生，……