机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终2373号

由于第三人侵权造成的工伤，工伤职工请求第三人承担侵权损害赔偿责任的，应予支持。工伤保险基金未支付的医疗费，黄平请求第三人赔偿的应予支持。公安机关认定伍光平操作不当撞上加气站活动板房，造成活动板房内工作人员黄平等受伤，承担事故的全部责任，并无不当，应予确认。同时投保机动车第三者责任强制保险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。因承包机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。本案中，富丰货运公司将车辆承包给帆舟公司经营，因驾驶员操作不当发生事故，富丰货运公司对损害的的发生没

由于第三人侵权造成的工伤，工伤职工请求第三人承担侵权损害赔偿责任的，应予支持。工伤保险基金未支付的医疗费，黄平请求第三人赔偿的应予支持。公安机关认定伍光平操作不当撞上加气站活动板房，造成活动板房内工作人员黄平等受伤，承担事故的全部责任，并无不当，应予确认。同时投保机动车第三者责任强制保险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人赔偿。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终2373号上诉人（原审原告）：黄平。委托诉讼代理人：许青海，重庆乾信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：伍光平。委托诉讼代理人：彭智奎，重庆市北碚区水土法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：重庆市富丰水泥集团货运有限公司。法定代表人：刘晓林，董事长。委托诉讼代理人：朱公东。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆……