机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终2425号

因机动车发生交通事故造成财产损失的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案交通事故经公安交警部门认定，被告张仲年负事故全部责任。该认定书所认定的事实清楚，定责准确，本院予以采纳。原告王秋霞主张的9000元替代性交通工具费用过高，酌定1000元为宜。原告王秋霞的损失依法核定为：车辆损坏维修费用30635元、施救费600元、交通费1000元、鉴定费5000元，共计37235元。事故车辆晋LA04**/晋LJ0**挂在被告保险公司投保了交强险、商业三者责任险，故原告王秋霞的损失应由被告保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿，超出部分由被告保险公司在商业三者责任险范围内承担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司于本判决生效后十日内在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿原告王秋霞二千元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司于本判决生效后十日内在第三者责任险范围内赔偿原告王秋霞三万五千二百三十五元；三、驳回原告王

因机动车发生交通事故造成财产损失的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案交通事故经公安交警部门认定，被告张仲年负事故全部责任。该认定书所认定的事实清楚，定责准确，本院予以采纳。原告王秋霞主张的9000元替代性交通工具费用过高，酌定1000元为宜。原告王秋霞的损失依法核定为：车辆损坏维修费用30635元、施救费600元、交通费1000元、鉴定费5000元，共计37235元。事故车辆晋LA04**/晋LJ0**挂在被告保险公司投保了交强险、商业三者责任险，故原告王秋霞的损失应由被告保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内赔偿，超出部分由被告保险公司在商业三者责任险范围内承担。依照

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终2425号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临汾市分公司。负责人：刘学敏，该公司经理。委托诉讼代理人：孙海滨，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王秋霞，女，1985年7月27日出生，汉族。委托诉讼代理人：贾盼，山西庆新平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张仲年，男，1980年9月20日出生，汉族。被上诉人……