合同纠纷 (2014)赤民二终字第350号
裁判要旨
双方签订的种子生产收购合同系双方当事人的真实意思表示,不违背法律法规的强制性规定,合法有效,双方均应按约定全面履行各自义务。瑞禾晟公司拒绝回收种子,主要理由是认为王树林繁育的种子质量不合格,针对其辩解主张,瑞禾晟公司提供其自检后出具的太平地种子收购说明,王树林称未收到过此说明也不认可其内容。根据《中华人民共和国种子法》第四十四条第二款规定,承担种子质量检验的机构应当具备相应的检测条件和能力,并经省级以上人民政府有关部门考核合格。瑞禾晟公司通过自检所得结论显然不符合上述规定且说明中仅有不合格的总斤数没有不合格的具体农户名单,因此,对瑞禾晟公司提交的证明不予采信。关于2014年无法对种子质量鉴定的问题,法院认为,农民以种植收入为生,2013年度的种植收入至今未能获取,不宜等待至2015年再进行鉴定,涉案种子因种子公司未及时回收按贮藏要求贮藏而是贮存于王树林家中,贮存过程中可能导致种子减斤、质量发生变化,且瑞禾晟公司无充分证据证明王树林在制种过程中违反操作规程和技术要求,致使所制种子质量不达标,瑞禾晟公司所提供的说明亦不符合民事证据规则要求,瑞禾晟公司应承担举证不能的法律后果。因此,王树林要
摘要
双方签订的种子生产收购合同系双方当事人的真实意思表示,不违背法律法规的强制性规定,合法有效,双方均应按约定全面履行各自义务。瑞禾晟公司拒绝回收种子,主要理由是认为王树林繁育的种子质量不合格,针对其辩解主张,瑞禾晟公司提供其自检后出具的太平地种子收购说明,王树林称未收到过此说明也不认可其内容。根据《中华人民共和国种子法》第四十四条第二款规定,承担种子质量检验的机构应当具备相应的检测条件和能力,并经省级以上人民政府有关部门考核合格。瑞禾晟公司通过自检所得结论显然不符合上述规定且说明中仅有不合格的总斤数没有不合格的具体农户名单,因此,对瑞禾晟公司提交的证明不予采信。关于2014年无法对种子质量鉴定的
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)赤民二终字第350号上诉人(原审被告)赤峰瑞禾晟种业有限公司,住所地内蒙古自治区赤峰市红山区解放街中段。法定代表人杨树林,总经理。委托代理人王秀波,男,1979年10月12日出生,汉族,该公司职员,住内蒙古自治区赤峰市红山区。委托代理人李鑫,内蒙古大川律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王树林,男,1948年10月22日出生,汉族,农民,……