机动车交通事故责任纠纷 （2017）川17民终1370号

公民的身体权、财产权受法律保护，公民、法人因过错侵害他人人身权利、财产权利的，应当承担相应的民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条之规定，机动车发生交通事故，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告徐作瑞的川S979**号轻型自卸货车在被告中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司投保了交强险和商业三者险，被告平安财保公司应当在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险的部分应当根据双方的过错程度确定赔偿。被告平安财保公司在审理过程中辩称，因被告徐作瑞因在交通事故发生时未取得经营性道路货物运输驾驶员从业资格，于2016年9月19日向平安财保公司出具了放弃索赔声明，故平安财保公司只承担该事故交强险的赔偿责任，不应当承担商业三者险的赔偿责任。一审法院认为，该条款系被告平安财保公司提供的关于责任免除的格式条款，属于合同约定的重大事项，根据《中华人民共和国合同法》第三十九条之规定，提供格式条款一方应当提请对方注意免除或者限制其责任的条款，按照对方的要求予以说明，但该条款以笼而统之的言语进行表述，并未说明驾驶运营车辆所必

公民的身体权、财产权受法律保护，公民、法人因过错侵害他人人身权利、财产权利的，应当承担相应的民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条之规定，机动车发生交通事故，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，被告徐作瑞的川S979**号轻型自卸货车在被告中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司投保了交强险和商业三者险，被告平安财保公司应当在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险的部分应当根据双方的过错程度确定赔偿。被告平安财保公司在审理过程中辩称，因被告徐作瑞因在交通事故发生时未取得经营性道路货物运输驾驶员从业资格，于2016

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川17民终1370号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司。住所地：达州市通川区朝阳西路。负责人：赵劲栋，该公司经理。委托诉讼代理人：夏鸿飞，四川远创律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周亮，男，1991年10月16日出生，汉族，住四川省渠县。委托诉讼代理人：王庭君，四川蜀天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郑文武……