机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽07民终418号

在此次交通事故中，锦州市公安局交通警察支队凌河大队认定被告廖东来的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十条之规定，承担此事故的全部责任；王禹无责任，具有事实和法律依据，故对其作出的道路交通事故认定书予以确认。被告廖东来驾驶辽G886**号小型客车造成原告王禹车辆损坏，应承担相应的民事侵权责任。鉴于辽G886**号车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险和第三者责任险，被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在交强险财产赔偿限额内承担赔偿责任。超出交强险财产限额的部分，由被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司在第三者责任险范围内承担赔偿责任。对原告主张的鉴定费，因不属于保险公司的理赔范围，应由被告廖东来负赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条一款，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：（一

在此次交通事故中，锦州市公安局交通警察支队凌河大队认定被告廖东来的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十条之规定，承担此事故的全部责任；王禹无责任，具有事实和法律依据，故对其作出的道路交通事故认定书予以确认。被告廖东来驾驶辽G886**号小型客车造成原告王禹车辆损坏，应承担相应的民事侵权责任。鉴于辽G886**号车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司投保了交强险和第三者责任险，被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司应在交强险财产赔偿限额内承担赔偿责任。超出交强险财产限额的部分，由被告中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司在第三者责任险范围内承担赔偿责任

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽07民终418号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市太和区中央南街锦绣天第C区32-110、111号。负责人崔文亮，该公司总经理。委托代理人王越洋，辽宁天一律师事务所律师。代理权限：代为参加诉讼，代为办理上诉费退费。被上诉人（原审原告）王禹，男，1962年12月10日出生，汉族，个体业者，住辽宁省大连市沙……