机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终4741号
裁判要旨
公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。杨哲驾驶机动车违反道路交通安全规定，致万学文身体受到伤害，并经交警部门认定负事故全部责任，一审法院依法予以确认。李媛媛作为实际车主应承担共同赔偿责任。中华联合财产保险股份有限公司安徽分公司作为皖Ａ×××××的小型客车的保险人，应在保险责任限额内对万学文的经济损失支付赔偿款。万学文因此次交通事故遭受的损失核定如下：1、医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据，确认万学文的医疗费为42960.15元（其中中华联合保险安徽分公司垫付10000元）。2、康复护具费513元有医院证明需外购，一审法院予以确认。3、营养费是指受害人在遭受侵害后，为辅助治疗或促使身体尽快康复而食用必要的营养品而支出的费用。其应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。经鉴定确定营养期为60天，按照一天30元标准计算为1800元。4、住院伙食补助费计算原告住院12天，按照一天30元标准计算为360元。5、护理费，经鉴定确定护理期间为90天，按本
摘要
中华联合财产保险股份有限公司安徽分公司、万学文机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖01民终4741号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地合肥市庐阳区阜南路169号东怡金融广场A座9-10层，统一社会信用代码913401000987799125。负责人：张文,该公司总经理。委托诉讼代理人：李子峰，该公司职员。被上诉人（原审原告）：万学文，男，1981年11月21日出生，汉族，住肥东县瑶海区。委托诉讼代……