机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终9964号

经查看案发时视频，双方均认可前方相对缓慢行驶的人系本案上诉人富英林，后面快速追行上来的是本案被上诉人李玉琢，双方车辆经鉴定均属机动车，且以李玉琢为原告、富英林为被告的另案正在诉讼中，一审法院判决驳回上诉人富英林的诉讼请求没有事实及法律依据，现将本案发回重审，查清事实，依法公正审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销沈阳经济技术开发区人民法院（2020）辽0191民初430号民事判决；二、本案发回沈阳经济技术开发区人民法院重审。上诉人富英林预交的二审案件受理费891元予以退回。审 判 长　宋丽娜审 判 员　华　荻审 判 员　田　华二〇二一年九月八日法官助理　王美琪书 记 员　施　跃本案裁判文书所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审

经查看案发时视频，双方均认可前方相对缓慢行驶的人系本案上诉人富英林，后面快速追行上来的是本案被上诉人李玉琢，双方车辆经鉴定均属机动车，且以李玉琢为原告、富英林为被告的另案正在诉讼中，一审法院判决驳回上诉人富英林的诉讼请求没有事实及法律依据，现将本案发回重审，查清事实，依法公正审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销沈阳经济技术开发区人民法院（2020）辽0191民初430号民事判决；二、本案发回沈阳经济技术开发区人民法院重审。上诉人富英林预交的二审案件受理费891元予以退回。审 判 长　宋丽娜审 判 员　华　荻审 判 员　田　华二〇二一年九月八日法

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽01民终9964号上诉人（原审原告）：富英林，男，满族，住址：辽宁省辽中县。委托诉讼代理人：张晓荻，辽宁保兴律师事务所律师。委托诉讼代理人：富强，男，满族，住辽宁省辽中县。被上诉人（原审被告）：李玉琢，男，满族，住址：辽宁省辽中县。委托诉讼代理人：肇重阳（李玉琢儿子），男，满族，住址：沈阳市铁西区。上诉人富英林因与被上诉人李玉琢机动车交通事故……