劳务合同纠纷 （2017）赣04民终867号
裁判要旨
本案中上诉人向原审法院提起要求确认的事实系原生效仲裁裁决中确认的事实，并与该事实相冲突。现该仲裁裁决已经生效，上诉人单独就已生效仲裁裁决中确认的事实向人民法院重新提起确认之诉，不符合诉讼程序的规定，上诉人汪盛华、郑书生的上诉请求不能成立，一审裁定处理并无不当，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 叶常青审判员 刘 欣审判员 郑敏红二〇一七年六月二日书记员 余 程
摘要
本案中上诉人向原审法院提起要求确认的事实系原生效仲裁裁决中确认的事实，并与该事实相冲突。现该仲裁裁决已经生效，上诉人单独就已生效仲裁裁决中确认的事实向人民法院重新提起确认之诉，不符合诉讼程序的规定，上诉人汪盛华、郑书生的上诉请求不能成立，一审裁定处理并无不当，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 叶常青审判员 刘 欣审判员 郑敏红二〇一七年六月二日书记员 余 程
正文（节选）
江西省九江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）赣04民终867号上诉人（原审原告）：汪盛华，男，1981年2月1日出生，汉族，住江西省德安县。上诉人（原审原告）：郑书生，男，1964年8月19日出生，汉族，住江西省湖口县。两上诉人共同委托代理人：宋俊华，德安县城镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：程进雨，男，1971年1月1日出生，汉族，住湖北省黄冈市黄梅县。委托代理人：谈静珍，……